[chronique PAUSE ESTIVALE] La chanson de la semaine + Hurricanes and suns

Une de mes préférées d'Humanoid.

Le twin moment est trop beau.
Et le solo de guitare aussi.

J'pense que Sara a raison, cette chanson,en live, touche à la perfection.

axia a écrit:

live à Geneve

GNIIIII!!!
*Dit comme ça, on pourrait croire que j'y suis allée mais... non. *

Merci Axia.

Ah pain of love,c'est l'une de mes préférée sur Humanoïd!

Ersell a écrit:

Kampf der Liebe c'est certainement ma préféré d'Humanoid !
Bah à la fin en fait c'est un solo de guitare ! J'ai toujours rêvé que Tom en fasse un. ^^'

C'est dingue!!! C'est le solo qui m'a poussé à aimer la chanson.

Hihi maintenant quand tu vas écouter la chanson tu vas attendre le solo avec impatience lol
Bon je dis sa mais la vidéo je l'écoute en boucle hein

cette semaine, une chanson bonus de Zimmer 483 : In die Nacht
elle est en piste cachée sur la 1er édition de Zimmer mais pas sur la mienne (j'ai dû l'acheté en single, nan mais je vous jure kesk'ils me font pas faire )

expli de Bill: Nous parlons de nous dans cette chanson. Je crois que la relation qui existe entre nous 2 n'existe pas chez beaucoup de gens. Et je crois que Tom et moi on passera notre vie entière ensemble. (Trabendo session mai 2007)

In die Nacht In mir wird es langsam kalt wie lang könen wir beide hier noch sein Bleib hier die Schatten wollen mich holn Doch wenn wir gehen dann gehen wir nur zu Zweit Du bist alles was ich bin und alles was duch meine Adern fließt Immer werden wir uns tragen Egal wohin wir fahren egal wie tief Ich will da nicht allein sein lass uns gemeinsam in die Nacht Irgendwann wird es Zeit sein lass uns gemeinsam in die Nacht Ich höre wenn du leise schreist spüre jeden Atemzug von dir Und auch wenn das Schicksal uns zerreißt Egal was danach kommt das teilen wir Ich will da nicht allein sein lass uns gemeinsam in die Nacht Irgendwann wird es Zeit sein lass uns gemeinsam in die Nacht In die Nacht irgendwann In die Nacht nur mit dir zusamm! Halt mich sonst treib ich alleine in die Nacht (Komm) Nimm mich mit und halt mich sonst treib ich alleine in die Nacht Ich will da nicht allein sein lass uns gemeinsam in die Nacht Irgendwann wird es Zeit sein lass uns gemeinsam in die Nacht Du bist alles was ich bin und alles was durch meine Adern fließt

{Dans la nuit} Le froid m'envahit peu à peu Combien de temps encore, Pourrons-nous être ici tous les deux? Reste ici Les ombres veulent m'emporter Mais si nous y allons Alors allons y à deux Tu es tout ce que je suis et tout ce qui coule dans mes veines Nous nous soutiendrons toujours Même là ou nous chuterons peu importe la profondeur Je ne veux pas être seul ici Soyons ensemble Dans la nuit Cela arrivera tôt ou tard Soyons seuls dans la nuit J'entends quand tu cries en silence Je sens chacun de tes souffles Et même si le destin nous sépare Peu importe ce qui vient après ça On le partagera Je ne veux pas être seul ici Soyons ensemble Dans la nuit Cela arrivera tôt ou tard Soyons seuls dans la nuit Dans la nuit. Tôt ou tard Dans la nuit. Juste avec toi ensemble Tiens moi, ou je dérive seul dans la nuit Emmène moi avec toi et tiens moi Sinon je dérive seul dans la nuit Je ne veux pas être seul ici Soyons ensemble Dans la nuit Ca arrivera tôt ou tard Soyons ensemble dans la nuit Tu es tout ce que je suis Et tout ce qui coulent dans mes veines

live au trabendo:


Nice oct 2007 (the fameux twin-moment^^)

In die naaaaaaaaaaaaaaaaacht
Je l'adore ! elle est magnifique !

Oui magnifique c'est le mot C'est très beau de faire une chanson dédiée à leur relation particulière de jumeaux. Cette chanson est simple, mais elle raconte tellement de choses et exprime énormément d'émotions.
Et elle a un côté... tellement apaisant quand tu l'écoutes. =')

Sérieux, cette chanson c'est une merveille de la nature.
Et en concert c'est juste trop beau.

Diana a écrit:

Et elle a un côté... tellement apaisant quand tu l'écoutes. =')

Oui, c'est ça...

Diana a écrit:

C'est très beau de faire une chanson dédiée à leur relation particulière de jumeaux.

J'ai trouvé ça super aussi.

Par contre pareil que toi Axia, j'ai pas cette version de Zimmer, mais je savais pas qu'elle était en single, tiens.
En tout cas sur ITunes je trouve rien, sinon j'aurais acheté.
Faut que je vérifie.

Merci Axia.

elle est sur le maxi single de Spring nicht

Aaaah ok.
Alors je l'aurai jamais, buhuhuuu.

ben je l'ai achtée l'année dernière à 1 fan qui vendait sa collec. ne perd pas espoir
essaye sur ebay sinon

Oui, nan, mais je vais essayer.
Au pire tant pis, hein, je sais que les singles sont très difficiles à trouver.
Mais merci, t'es choue.

ah sympa l'intro avec le vendredi 13 !
je n'avais jamais remarqué que Tom s'était fait mal au doigt, et avait un pansement, merci Axia ^^ et j'adooore kampf der liebe ! et le solo de tom est juste Tomiesque ! voilà ! je veux aussi de nombreux solos sur la prochaine tournée, pas seulement de tTom mais aussi une de Gus, et pourquoi pas de Georg ça va D.E.C.H.I.R.E.R ! je le sens!!!
in die nacht, que dire, c'est ma chanson préférée

Axia : Comment sa se fais que tu l'as pas ?
Diana : C'est vrai qu'elle a un coté apaisant

J'avais pas pris le temps de lire les paroles de In Die Nacht, c'est super émouvant, je comprends pourquoi les jumeaux étaient ému par moment

j'ai la reédition de Zimmer et in die nacht n'est pas dessus (mais j'ai 1000 meere^^)

Diana a écrit:

Oui magnifique c'est le mot C'est très beau de faire une chanson dédiée à leur relation particulière de jumeaux. Cette chanson est simple, mais elle raconte tellement de choses et exprime énormément d'émotions.
Et elle a un côté... tellement apaisant quand tu l'écoutes. =')

C'est totalement ça.

Elle est magnifique! <3 J'avoue que les paroles sont très émouvant. L'album Zimmer est vraiment à réécouter!

Axia : Ah okeii, je pensais qu'elle y été quand même. Je me souviens d'avoir hésiter à racheter juster pour avoir 1000 meere lol.

Nath' Regan : Oh ouii, Totgeliebt, Spring Nicht, Reden... J'lai vraiment kiffé cet album lol

j'ai pas le temps cette semaine

C'est pas grave !

T'inquiète pas

avec les jours fériés et tout, j'ai failli oublié^^
donc voici la chanson de ce vendredi: Menschen suchen Menschen/Human connect to human

Allemand	Trad de l'allmd	Anglais
Menschen suchen menschen Im Traum, Im All Im Sturm, Im freien Fall Aus Hass, Aus Not Aus Liebe Bis zum Tod Du suchst nach mir Ich such nach dir Menschen suchen Menschen Jeder sucht für sich allein Menschen brauchen Menschen Wir woll'n nicht alleine sein Menschen suchen Menschen Irgendwo suchst du nach mir 6 milliarden Menschen Wie Krieg' ich kontakt zu dir? Im Rausch, Im Netz Im Film, Im hier und jetzt Für mich, Für's Herz Für's Leben Ich fühl mich leer Du suchst in mir Ich such in dir Menschen suchen Menschen Jeder sucht für sich allein Menschen brauchen Menschen Wir woll'n nicht alleine sein Menschen suchen Menschen Irgendwo suchst du nach mir 6 milliarden Menschen Wie Krieg' ich kontakt zu dir? Wie find ich zu dir? Findest du zu mir? Wie find ich zu dir? Findest du zu mir? Such mich, Ich such dich x2 Menschen suchen Menschen Jeder sucht für sich allein Menschen brauchen Menschen Wir woll'n nicht alleine sein Menschen suchen Menschen Irgendwo suchst du nach mir 6 milliarden Menschen Wie Krieg' ich kontakt ? Wie find ich zu dir? Findest du zu mir? Wie find ich zu dir? Wie Krieg' ich kontakt zu dir?	Humains cherchent humains Dans le rêve,Dans l’espace Dans la tempête, En chute libre De la haine, De la détresse De l’amour Jusqu’à la mort Tu me cherches Je te cherche Humains cherchent humains Chacun cherche pour lui-même Les humains ont besoin des humains Nous ne voulons pas être seuls Humains cherchent humains Quelque part tu cherches après moi 6 milliards d’humains Comment puis-je entrer en contact avec toi ? Dans l’ivresse, Sur le web Dans les films, Dans le ici et maintenant Pour moi, Pour le coeur Pour la vie Je me sens vide Tu cherches en moi Je cherches en toi Humains cherchent humains Chacun cherche pour lui-même Les humains ont besoin des humains Nous ne voulons pas être seuls Humains cherchent humains Quelque part tu cherches après moi 6 milliards d’humains Comment puis-je entrer en contact avec toi ? Comment puis-je te trouver? Me trouves-tu? Comment puis-je te trouver? Me trouves-tu? Cherches-moi, Je te cherche x2 Humains cherchent humains Chacun cherche pour lui-même Les humains ont besoin des humains Nous ne voulons pas être seuls Humains cherchent humains Quelque part tu cherches après moi 6 milliards d’humains Comment puis-je entrer en contact ? Comment puis-je te trouver? Me trouves-tu? Comment puis-je te trouver? Comment puis-je entrer en contact avec toi?	Human connect to human We meet somewhere One night to share Just you and me We spread the seed Our schedule So natural Human connect to human Boy meets girl know what to do Human connect to human How can I connect to you Human connect to human Boy meets girl know what to do Human connect to human How can I connect to you? A kiss, A touch Never enough So soft , So hard Don’t stop You start Instinctive skills Like animals Human connect to human Boy meets girl know what to do Human connect to human How can I connect to you Human connect to human Girl meets girl know what to do Human connect to human How can I connect to you? Let me interact How can I connect? Let me interact How can I connect? Hit me x4 Human connect to human Boy meets girl know what to do Human connect to human How can I connect to you Human connect to human You and me know what to do Human connect to human How can I connect to you? Let me interact How can I connect? Let me interact How can I connect to you?

crédits: (D. Roth, P. Benzner, D. Jost, The Matrix, B. Kaulitz, T. Kaulitz

explications:
Quand j'écoute « Human Connect to Human », je me demande si le fait d'être avec les autres et d'aimer est important pour vous ? Bill, à la maison, tout n'était pas toujours rose entre tes parents.
Bill : Je pense que l'amour et l'amitié représentent très bien la vie, c'est ce qui nous fait nous lever tous les jours. oui, ce sont les choses que l'ont recherche tous les jours, tout le monde cherche sa vraie âme sœur, et c'est ce dont parle la chanson. Je pense que si personne ne vous aime dans la vie, alors vous êtes perdus, et l'amour nous tient en vie. Je pense que les humains ont besoin des humains, et bien sûr, ils ont aussi besoin de chiens. (rires)
(itw bonus humanoid-2009)


live (Athenes octobre 2009):


autant j'aime pas trop sur l'album, autant en live c'est nettement mieux

ou comment ne pas répondre à la question sur la relation entre ses parents !!! trop fort le bill !

muchie a écrit:

ou comment ne pas répondre à la question sur la relation entre ses parents !!! trop fort le bill !

Ouais.

ouais hein dans l'itw en anglais, ils ont carrément enlever cette phrase

Moi aussi je ne supporte pas la version cd mais en live sa passe mieu