[Commentaires] Réactions & Commentaires des articles du blog de Tom

28.07.2009
How awesome is this? Obsessed with Cars...
Est-ce impressionnant ? Obséder par les voitures...

[Commentaires] Réactions & Commentaires des articles du blog de Tom - Page 8 Giugiaro-namir-1280--20090728123221-194_150

[Commentaires] Réactions & Commentaires des articles du blog de Tom - Page 8 Giugiaro-namir-1280--20090728123221-194_150

I have a print out of this car right underneath my pillow. Maybe it’ll work just like with the tooth ferry and tomorrow morning when I wake up the car-ferry has dropped off the car right in front of my door. You just need to believe in it and it’ll work for sure!
J'ai une copie de cette voiture sous mon oreiller. Peut-être cela marche comme la fée des dents et que demain matin quand je me réveillerais la fée des voitures aura déposer celle-ci devant ma porte. Vous avez juste à y croire et ça se réalisera !

Traduction par Niemal Ohne Dir pour www.tokiohotel-live.com

Sa c'est trop beau pour être vraie. :ange:

il a de l'espoir le garçon!! Pourtant ça serait bien pratique quand même...

Comme la fée des dents xD Il a trop cru le mec !!!!!

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

oui chez nous en France on dit la petite souris...

Ah ouais XD Habitude de québécois à souvent traduire littéralement les mots commun [ sa se fait de moins en moins par exemple Oo]

Pour pas faire HS -> Ouais ses sur qu'il a besoin de la fée des voitures dans la vie lui XD

Pas mal l'article !

Tant qu'a du rêve ya de l'espoir comme on dit ^^

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

oui je ne pense pas qu'il ait besoin de fées pour obtenir les voitures qu'il veut...

29.07.2009

What sucks most out of your socket?
Qu'est-ce qui pompe le plus d'énergie lorsque vous brachez la prise de courant ?

[Commentaires] Réactions & Commentaires des articles du blog de Tom - Page 8 Vampir10

[Commentaires] Réactions & Commentaires des articles du blog de Tom - Page 8 Vampir10

Be good, pull the plug and above all, don’t use plasma TVs....at least if you love the environment. Anyone who doesn’t care can continue on like before. In case you want to speed up global warming and create the summer of all summers: play video games all day long on a giant plasma TV and listening to music through your computer.
Soyez gentil, débrancher la prise et surtout n'utiliser pas de téléviseur Plasma...au moins si vous aimez l'environnement. Quelqu'un qui s'en fiche peut continuer comme avant. Si jamais vous vouliez augmenter le réchauffement climatique et créer l'été de tout les étés : Jouez aux jeux vidéo tout la journée sur un grand écran plasma et écoutez de la musique sur votre ordinateur.

Traduction par Niemal Ohne Dir pour www.tokiohotel-live.com

Edit Marmotte :-)

))

est ben Tom c'est une nouvelle ça
si je débranche tout je pourrai pas savoir tes news ni vivre et toi tu vas pas le faire mon :monoeil:

moi ça ma intérèsse mais viens pas me le dire t'as un peu abusé lol
car toi tu vas pas le faire (oui je sais je suis vilaine et méchante sur ca sa me déçois car je déteste les personnes qui disent d' éviter de faire un truc et eux il le font grave ) et si tu l'appliques vraiment dsl

****
Edit Marmotte :-)

))

Je n'aime pas trop ce dernier article. Il parle d'un sujet complexe qu'il ne maîtrise pas et même si ça ne fait pas de mal de dire aux gens de moins dépenser d'énergie, toutes ces recommandations sont avant tout un moyen de se donner bonne conscience tout en évitant de faire des véritables efforts pour régler les problèmes de façon plus concrète.

Qu'il nous poste des photos de lui et de son frangins, des extraits de l'album, des dates de tournée, ça sera bien plus utile :oui:

Je suis de ton avis Emilie! :oui:

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

pareil...
mais c'est bon à savoir quand même ...

Oui je suis d'accord aussi.

C'est cool qu'il pense à l'environnement =) Quelqun aurait la trduc de la video svp ??

Emilie

J'ai pas beaucoup aimé la chanson , c'est pas mon truc...

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

30.07.2009

Wolf rules with black light
Wolf règne avec les lumières noires!

Judge the song yourself but the video with its black light effects is super freaky. Pretty vanguard (is that what you call it? <img src=

)):" longdesc="4" /> this Wolf person.
Faites vous votre propre opinion concernant la chanson mais la vidéo avec les effets de lumières noires c'est excellent.
Très avant-guardiste (c'est comme ça qu'on dit, non ? :-)

)) ) ce Wolf !

nota : Les lumières noires en discothèque sont ces fameux néons qui rendent les couleurs claires et le blanc bleu ou fluo!

Bon visuel mais très strange la vidéo quand même... Avant-gardiste ? Ca reste à voir... C'est pas mon style :rire:

Bizarre comme vidéo XD

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

je vous l'accorde! mais les couleurs durant les moments où la lumière est éteinte snt sperbes! je sui sûre que Bill adore! par contre avant gardiste, je trouve pas non plus car je connaissais déjà vers 1995 par là, dont ça date qd même! il y avait un make up qui permettait de faire ça! emi et Ad, vous vous souvenez non ?

Euh... 95 j'avais trois ans moi, alors non désolée j'me souviens pas :gni:

Citation :: emi et Ad, vous vous souvenez non ?

Est ce que tu nous cites parce qu'on est vieilles ? Humhum... Et je ne connais pas ce maquillage, mais je vois ce que tu veux dire.

» [INFOS] Tous les articles du blog de Tom avec traductions ici
» [Blog] Arrêt de mise à jour du blog tokiohotel.blog.jeuxvideo.com
» [Blog] Nouvelle image d'accueil sur le blog !
» [Blog] Nouvelle présentation de l'accueil du blog !
» [Blog] Blog des Stalkers