News  AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  








-47%
Le deal à ne pas rater :
DOMO DO1032SV – Aspirateur balai 2 en 1
49.99 € 94.98 €
Voir le deal

 

 [making of] girl got a gun

Aller en bas 
AuteurMessage
axia

axia


Féminin
Messages : 12119
Points : 20585
Date d'inscription : 11/02/2010

Âge : 42
Localisation : en haut à droite; près de leur pays ou bien à Perversland

[making of] girl got a gun Empty
MessageSujet: [making of] girl got a gun   [making of] girl got a gun EmptyMer 10 Fév 2016 - 14:58



Traduction par Prinz16.skyrock.com (c)

Episode 7 : « Dans les coulisses de Girl Got A Gun »

Emplacement du tournage : « GGAG »
Au beau milieu de nulle part, CA – 4hrs03

Inconnu : Font-elles tout le tournage ?!
Fille 1 : Tu l'as vu ça ?

Maquilleuse 1 : Tout, littéralement tout, doit être peint.
Maquilleuse 2 : Les oreilles et tout le reste ?
Maquilleuse 1 : Les oreilles et tout le reste.

Fille 1 (Missy Blowback) : Oh mon dieu !

Bill : Nous sommes sur le tournage de « Girl Got A Gun », au beau milieu de nulle part. Il n'y a rien, mais la chaleur...
Interviewer : Qui a eu l'idée pour le clip « GGAG » ?
Tom : L'idée ne vient pas de moi.
Le script de « Girl Got A Gun » : Je n'y ai rien fait.
Bill : Ok, donc c'était... je pense... je veux dire, nous l'avons créé avec Kris, mais l'idée est venu de moi, vous savez, d'avoir des garçons et des Drag Queens dans le clip, je voulais faire ça et puis, Kris a fait des clips vraiment cools, c'est alors que nous nous sommes dit : « ok, faisons-le ensemble », il adorait l'idée, il était partant pour le faire...
Tom : Oui.
Bill : ... Nous étions complètement d'accord.
Tom : Il avait trouvé de chouettes tenues.
Bill : Il avait trouvé de chouettes maquillages et tenues et j'ai rencontré les personnages dehors, ils avaient un très chouette maquillage, j'en étais vraiment content. Ils ont toutes les parties de leurs corps recouvertes de peinture, ça va être un style différent aussi, car ce n'est pas un clip ordinaire et qui court les rues...
Tom : Ca va être...
Bill : Puis, avec les costumes, l'histoire bien sûr, et aussi les personnes qui en font parti, la façon dont ça a été tourné, c'est bien, bien différent de...
Tom : ... Oui, ça va être vraiment génial !

Fille 2 (Sissy Boomstick) : Rrrr !
Oh !
Ca dit quoi ?!

Fille 1 (Missy Blowback) : C'est super !

Inconnue : Peux-tu aider Chris à s'habiller ?

Kris : Tu ressembles à une vraie personne maintenant.
Attrape ma main. Viens par là, ok ?
Oh, c'est si dingue. La position de la tête est parfaite en ce moment !
Bien.
Super.
Lève la tête.
Et action !
Très bien.
C'est magnifique comme ça.

Chris (Toko) : Pphf !
Assistante : De l'eau ?
Chris (Toko) : Oui, merci !
Kris : La prise va être : toi, mordant dans ceci.
Garçon (Kissy Mac) : Dès que j'ai vu ce pot de cornichons, je savais que j'allais être le seul à le faire haha.
Kris : Action ! Super. Coupe. Génial. Crache. Terminé.
Et réagit. Super !

Tom : Et la chose amusante est, Kris, je veux dire, j'adore ce gars car il n'a pas... je veux dire, il a un concept mais il est très spontané. Il était : « Oh, j'ai vu ta moto, je pense que tu devrais avoir une scène dans le clip » et j'étais genre, « non ».
Bill : Haha.
Tom : Il est : « Ouais, peut-être » et « Je veux inclure ta moto » et il est... je veux dire, il voit des trucs et il les place dans le clip.

Kris : Cool !
Tom (en montrant un cheval) : Maintenant, c'est bien meilleure qu'une moto !

Bill : Tom, je pense que ça serait parfait, et ça pourrait... tu as toujours attendu cela : tu devrais te mettre nu sur la moto,...
Tom : Oui.
Bill : ... roulant dans le soleil couchant.
Tom : Je n'attendais pas cela mais les gens attendent cela !
Bill : Oui.
Tom : Et, peut-être que nous devrions le leur donner.
Bill : Oui.

Fille 2 (Sissy Boomstick) : C'est joli maintenant !
Qu'est-ce que tu veux toi ?! Qu'est-ce que tu veux toi ?! Vous en voulez un peu ?! Quelle meuf !
Non ! Enc**** !
Raawr ! Hurr ! Je referai ça sal*** !
Raawr ! Aah !

Kris : Oh magnifique ! FILMER ! Encore une fois. Oh mon dieu, c'était...
*boum*
Kris : Fais l'écervelé !
Oh mon dieu.

Tom : Ouh ! Il fait chaud !

Inconnu : Dégoûûûûûûtant...
Chris (Toko) : Pourquoi est-ce si dégoûtant ?
Inconnu : C'est si dégoûtant ?

Bill : Je suis sur le point de tourner ma... ma scène. Je ne sais même pas ce que je vais faire, mais je porte un masque et je ne porte pas de t-shirt, je porte beaucoup de bijoux donc, voyons ce que Kris a prévu.

Kris : Action ! Marche lentement vers moi. Génial ! Mec, c'est incroyable !
C'est super ! Pouvons-nous faire un... pouvons-nous lui faire faire comme dans « Platoon » (film de 1986) ?
Inconnue : A partir de la poitrine !
Bill : Raawr !
Kris : Ouais, cette fois, je vais le prendre sur le côté.
Très bien : c'est dans la boite !
Bill : Génial !
Kris : C'est dans la boite, merci beaucoup !
Bill : Merci !
Kris : Tu es un chic type.
Bill : J'ai hâte de voir le résultat !
Tom : Nous avions un très bon directeur et ça va être... et je pense que ça va être bien plus différent que tout ce que nous avons déjà fait, donc... nous avions des costumes dingues et de très bons acteurs, et... je pense que c'est un traitement que les gens ne peuvent pas résoudre tout de suite, mais je pense que ça va être un chouette clip !

« Bang Bang ! »

Prochain épisode
« Le making of de Love Who Love You Back »
Diffusion le 1er octobre

Georg : Elle essaie de mettre un peu de vie sur ce visage.
Je pense que c'est vraiment dingue. L'énergie dans chaque photo est si immense ! Ca va être un clip incroyable. Je ne m'attendais pas à ce qu'il soit aussi bon.
Revenir en haut Aller en bas
 
[making of] girl got a gun
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [making of] run run run
» [making of] schrei
» [making of] Monsoon
» [making of] 1000 Meere
» [making of] Feel it all

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TokioHotel-Live.com :: Tokio Hotel | Médias :: Vidéos :: Clips & Making-of-
Sauter vers: