[SE @] Le blog mtv.se à propos des fans de Tokio Hotel

Admin Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006

Citation :: The swedish MTV guy Shire, who interviewd Tokio Hotel on the VMA red
carpet has written a blog entry where he mentions that interwie, and
writes about the Tokio Hotel fans!

Important information before proceeding: He has previously been not-so-nice when spekaing of TH and TH fans.

http://www.mtv.se/mtv/?StoryId=1208&BlogId=9391

I translated the text:

I have many times said that Tokio
hotel has the most hardcore fans on the planet. When I last met them I
took the oportunity to ask them if they consciously get their fans
fired up, or if it is totally random that their fans are the most
fanatic. They had no answer to the question, but simply stated that
their fans \"were the best in the world\". What I can remember most from
that interview is that I had these obsessive thoughts and wnated to
scream to the leadsinger \" you look like Plupp goes drag show artist\"
but if those words would have left my mouth I would have had to commit
harakiri the second after the interiew had been aired.

But today I notice that Tokio Hotel are starting to get their
things in order. I was contacted this morning by the speechperson for
\"Official Tokio Hotel Swedish street Team\"

The speech person writes that she is aware of the fact that I get
a lot of emails about Tokio Hotel and that she is prepared to answer
the questions I get. \"Smooth\" I thought. That way I can just forward
thos emails to her. But then i read the last lines one more time:

\"If you ever feel that there are too many Tokio Hotel questions,
feel free to forward your questions or send us the emails that spam
your mailbox

We wrok every day with keepin track of everything Tokio Hotel does and everything that happens around them!

We are in contact with official sources.\"

I am sure that the speech person just wanted to increase her trafic
and at the same time help me out. But doesnt \" send us those that spam
your mailbox\" and \"we are in contact with official sources\" sound quite
scary?

Traduction de Lafee pour tokiohotel-live.com

Citation :: Le suédois des MTV qui a interviewé Tokio Hotel sur le tapis rouge des VMA, a écrit sur la page d\'accueil d\'un blog où il mentionne cette interview et écrit sur les fans de Tokio Hotel.

Importante information avant de continuer: il n\'a pas été aussi agréable que cela concernant Th et leur fans.

J\'ai dit à plusieurs reprises que Tokio Hotel avait les fans les plus hardcores/durs sur la planête.Quand je les ai rencontrés dernièrement, j\'ai saisi l\'opportunité de leur demander s\'ils faisaient consciemment gonfler leur fans à bloc,ou si c\'est totalement aléatoire si leurs fans sont les plus fanatiques.Ils n\'ont pas de réponse à cette question, mais ils ont simplement déclaré que leur fans \"étaient les meilleurs du monde\". Ce dont je me souviens le plus de cette interview est que j\'avais ces pensées obsessionnelles et je voulais crier au chanteur \"vous ressemblez à Plupp dans un spectacle de travesti \" mais si ces mots étaient sortis de ma bouche, j\'aurai dû faire hara-kiri avant que l\'interview ne soit diffusée.

Mais aujourd\'hui je remarque que Tokio Hotel commencent à obtenir les choses dans l\'ordre.J\'ai été contacté ce matin par la parolière pour \" Official Tokio Hotel Swedish street Team\"

La parolière écrit qu\'elle est conciente que j\'ai beaucoup d\'e-mails concernant Tokio Hotel et elle est prête à y répondre. \"Doucement \" j\'ai pensé. De ce fait, je fais suivre ses e-mails.Mais alors, j\'ai relu les dernières lignes encore fois:

\"Si jamais vous estimez qu\'il y a trop de questions pour Tokio Hotel,n\'hésitez pas à favoriser vos questions ou envoyez-nous les e-mails qui spamment votre boîte aux lettres.

Nous travaillons chaque jour en gardant la trace de ce que Tokio Hotel fait et tout ce qui se passe autour d\'eux.

Nous sommes en contact avec leur sites officiels\".

Je suis sûre que la parolière voulait juste augmenter son commerce et en même temps me donner un coup de main. Mais \"envoyez-nous les e-mails qui spamment votre boîte aux lettres\"ou \"nous sommes en contact avec les sites officiels\" donnent plutôt la chair de poule?

je m'occupe de la trad' les gens :=):

lol.... je suis un peu d'accord avec le gars sur ce qu'il dit à la fin, certaines fans de TH font peur quand même...

Admin Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006

Merci !

» [Info] Un chanteur américain chante à propos de Tokio Hotel
» [@] Tokio Hotel, le blog de la vérité
» [@] Tokio Hotel à propos du Succès: “On veut en avoir dans tous les pays”
» [@] Qui sont les fans de Tokio Hotel ?
» [@] Tokio Hotel : délaissés par les fans