[Aide] Bases linguistiques et traductions

Dernière édition par le Dim 7 Jan 2007 - 20:11, édité 1 fois

Comment peut-on être autant sans coeur et humilier autant un groupe en public?
Je suis complètement fan de Tokio Hotel et US5 ne sont pas trop de mon goût mais je ne les rabaisse pas publiquement et j'évite de dire toutes ces expressions de mauvais goûts, que la plupart des fans de TH disent. Les fans de TH, ça va trop loin, ça va trop loin! On n'aime pas non plus quand les fans de US5 humilient nos TH chéris et c'est pourquoi on devait bien les traiter!
Compris?
Je vous aime quand même! <3

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Dim 7 Jan 2007 - 17:21

ok merci

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Dim 7 Jan 2007 - 17:30

J'avoue la fille a raison c'est pas parce que les TH aime pas US5 que les fans doivent faire pareil !! C'est complétement débil!

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Dim 7 Jan 2007 - 18:00

totallement d'accord ^^

Messages : 2341 Points : 0 Date d'inscription : 06/11/2006 Âge : 34

moi aussi totalement d'acc avec vous , ils paraient que ses deux groupes sont en concurrence , moi j'adore les Th et les US5 aussi (seulement une chanson^^")

Invité

Je connais pas US5 et pis en fait, je m'en fous voila =D

J'aime pas nena nan plus =D

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Mar 9 Jan 2007 - 21:16

comment on dit bonne fete en allemand ?

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Mer 10 Jan 2007 - 11:30

schönes Fest

Enfin je suis pas sur pour la déclinaison.

Messages : 3034 Points : 4 Date d'inscription : 05/11/2006 Âge : 33

Si.. c'est das fest donc schönes fest..
Mais peut être qu'il y a une autre formulation toute faite, j'en sais rien ^^

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Mer 10 Jan 2007 - 13:44

Ich wünsche dir ein schones Fest !

Et je voudrais de l'aide. Donnez moi des truc pour connaitre ou on met le datif et ou on met l'accusatif. Sa me stresse.

Admin Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006

Ouais moi aussi pareil lol ^^
Je crois que accusatif c'est quand ya un COD et que le datif c'est COI - COS
Mais moi ça m'avance pas à grand chose vu que je sais pas reconnaître un COD et que je sais jamais ce qu'est en COI et un COS -_______- :rire:

Invité

La je me dis franchement :
"Zak0u, tu veux arrêter le latin et tu vas commencer à faire des déclinaison en Allemand ? T'es pas folle dingues à liée ?" u-u'

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Mer 10 Jan 2007 - 19:55

ZakOu tu va gaché tes aprés midi !!!

Invité

Elles sont déja gâchées, un peu plus, un peu moins hein...ça me fait penser que je dois réviser ma chimie et que j'ai le Da Vinci code à lire pour vendredi....ma vie est passionnante ^^'

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Mer 10 Jan 2007 - 20:02

sa veut dire quoi ?

Anleitung : Kopiere diesen Sourcecode un deiner d'Ende de das "au sujet de moi" boîte

Messages : 1572 Points : 0 Date d'inscription : 06/11/2006 Âge : 33

ben...hum, copier votre "sourcecode" à la fin de la boîte "au sujet de moi"...ou alors je dis que de la merde, c'est possible aussi >_<' lool

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Mer 10 Jan 2007 - 20:33

ok merci et desoler de vous demander toujour des traductions

Admin Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006

mel a écrit:: sa veut dire quoi ?

Anleitung : Kopiere diesen Sourcecode un deiner d'Ende de das "au sujet de moi" boîte

Copie ton code source en bas de ton sujet de moi boîte je crois lol ou un truc comme ça

Messages : 3034 Points : 4 Date d'inscription : 05/11/2006 Âge : 33

T'as pas ça tout en allemand?.. Parce que hmm je comprends pas!

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Jeu 11 Jan 2007 - 19:14

ba je sais pas je l'ais pris dans un truc via le myspace de tokio hotel

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Ven 12 Jan 2007 - 15:51

Changement de sujet !!
A-222 j'ai compris !!!
L'accusatif s'utilisent quand le nom concerné est tout de suite aprés le verbe :
Ich will einen hund.
Le datif s'utilise quand il y a échange :
Ich gebe dir meine lineal.

Et j'ai apris le génitif aujourd'hui !!! Trop simple.

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Ven 12 Jan 2007 - 17:54

lol bon l'accusatif c'est pour les COD! comme dans l'exemple de lord chuck! et le datif pour les COI: comme dans l'exemple de lord chuck aussi: littéralement "je donne à toi ma règle" (bon c'est pas joli mais c'est pour que ce soit plus clair que c'est un COI!)
et puis il y a aussi les mots super chiants qui utilisent un cas particuliers: exemple: avec mit ("avec") il faut toujours mettre du datif!

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Ven 12 Jan 2007 - 21:35

Ouai et 'durch' toujours l'accusatif !!! Ah ces prépositions !!

Messages : 3034 Points : 4 Date d'inscription : 05/11/2006 Âge : 33

Aus bei mit nach zeit von zu
sont toujours suivies du datif! :=):

Sujet: Re: [Aide] Bases linguistiques et traductions Ven 12 Jan 2007 - 21:46

Cool !!!!

Et sinon 'Um ... zu ...' sa se traduit bien par 'dans le but de ...'

» [Aide] Besoin d'aide pour aller au concert de Tokio Hotel
» [@] Le choix du pays pour les séjours linguistiques : et l'Allemagne ? - La Croix
» Requêtes de Traductions
» [video] karaokés+traductions
» [forum] Besoin d'aide