[News] Préparation à la tournée pour les TH

Oh je viens de voir les vidéos et c'est super^^ Ils vont nous faire un truc mémorable !

Sweeney a écrit:

Vai a écrit:

Ils font chier avec leur clope là, tous les trois (j'ai pas vu Georg en prendre)

Ce n'est pas dans son intérêt d'en prendre ... Ca rend le cheveu cassant !! Et ce serait tellement dommage. Là ils ont l'air si beaux, si soyeux, si brillants, que même Ariel la petite sirène peut aller se recoucher. N'est-ce pas Leck

Merci pour les vidéos et la trad de l'article ! Y'a pas à dire, Bill sans maquillage c'est carrément autre chose. Et pas forcément plus désagréable d'ailleurs ... *sifflotte*

C claire ,il est vraiment mignon sans maquillage

Super cette vidéo J'en avais vraiment besoin là, parce que je commençais à flipper grave... mais ça va, Bill est toujours mignon et adorable Tom à la batterie et au piano, j'adore, c'est un vrai musicien quoi, il s'essaie à tout J'aimerais que l'on voit un peu plus de cet aspect sur scène, et un peu moins de costumes, effets spéciaux, décors futuristes...

Tom à la batterie...
Dommage qu'ils soient encore en train de fumer par contre
Merci pour la video ^^

Super cette vid! j'ai hâte d'avoir la trad! (sinon qqn sait-il si elle est dispo avec subs anglais sur youtube? pareil pour les parties 1 et 2 dont Cocco a posté les liens...)

Vai a écrit:

Ils font chier avec leur clope là, tous les trois (j'ai pas vu Georg en prendre), surtout Bill. Il va se bousiller la voix, ça me fait sortir de mes gonds

Pff c'est clair, j'essaie de faire comme si j'avais rien remarqué maintenant pour pas m'énerver sur place en vain, mais c dur... (et moi en revanche j'ai pas fait gaffe, Gusti aussi fumait?)

Et Bill sans maquillage, c'est un bonheur pour les yeux! Il est encore plus magnifique sans, je l'ai toujours dit
Et Tom à la batterie!! j'ai bloqué là Ouais Emi c'est clair j'espère comme toi qu'on aura davantage de ce genre de choses sur scène... car faudrait pas que le charme du groupe se perde dans la ferraille et le reste, que ça fasse trop show et que ça casse l'interaction avec le public...

je ne sais vous avez entendu mais pour la premiere partie a 3,15 ,Bill dit quelques chose ,c'est pas en francais ,je crois entendre " le micro la hein " c'est moi qui reve ou pas

SweetiePie a écrit:

Super cette vid! j'ai hâte d'avoir la trad! (sinon qqn sait-il si elle est dispo avec subs anglais sur youtube? pareil pour les parties 1 et 2 dont Cocco a posté les liens...)

Pour les vidéos de Coraline, je ne sais pas, mais pour celle de l'article, crois-moi que s'il y a une traduction en anglais ça m'aiderait bien !! Je fais la transcription depuis la vidéo et Bill a un accent de... De... Je sais pas mais si je le croise et qu'il continue à parler comme ça, je le trucide !!!! C'est impossible de comprendre tout ce qu'il dit, il mâche ses mots, ils mats plein de 'Ehm", de "ach so" et ça me perturbe !! *fin du quart d'heure d'énervement contre le pauvre chanteur des TH... ou presque*

Courage Emma xD en plus il parle a une vitesse mais laisse tomber

Pour te dire, j'en suis à 30 secondes, et j'ai fait ça en 15 minutes (je suis sur Bill depuis 5 min xD sans arrîère-pensées hein, je sais qu'il se fait tard mais quand même !)... Il va me faire devenir dépressive ce mec *dead*

xD je t'aurais demander si tu veux de t'aider mais je comprend pas l'allemand mais je suis de tout coeur avec toi

Merci ! Je crains surtout d'avoir une tête épouvantable demain en cours mais bon, comme je n'arrive à bien bosser qu'entre 22h et 4h, je fais ça !

Lol Emma quand j'ai lu ton moment d'énervement sur Billou je me suis tapée un fou rire je te dis pas xD Tu me fais trop rire! En tous cas bon courage ^^

Bon cil ya toujours personne qui a repondu a ma question de tout a lheure , Bill dans la premiere partie ,a 3, 15 dit un truc ,je crois entendre en français " le micro la hein " il le dit ou pas s'il vous plait repondais moi

oui j'ai entendu la même chose

jstl56 a écrit:

SweetiePie a écrit:

Super cette vid! j'ai hâte d'avoir la trad! (sinon qqn sait-il si elle est dispo avec subs anglais sur youtube? pareil pour les parties 1 et 2 dont Cocco a posté les liens...)

Pour les vidéos de Coraline, je ne sais pas, mais pour celle de l'article, crois-moi que s'il y a une traduction en anglais ça m'aiderait bien !! Je fais la transcription depuis la vidéo et Bill a un accent de... De... Je sais pas mais si je le croise et qu'il continue à parler comme ça, je le trucide !!!! C'est impossible de comprendre tout ce qu'il dit, il mâche ses mots, ils mats plein de 'Ehm", de "ach so" et ça me perturbe !! *fin du quart d'heure d'énervement contre le pauvre chanteur des TH... ou presque*

jstl56 a écrit:

Merci ! Je crains surtout d'avoir une tête épouvantable demain en cours mais bon, comme je n'arrive à bien bosser qu'entre 22h et 4h, je fais ça !

Cocco: ah ouais dingue!! j'ai pas regardé le reste, j'ai directement zappé à l'endroit où t'as indiqué et euh... c clair on dirait trop ça quoi!! après peut-être qu'il a dit un truc en allemand mais ne connaissant pas assez l'allemand on croit distinguer qqch ds notre langue, donc l'idéal serait de demander à un pro pour en avoir le coeur net!! car ça mérite investigation! xP. Mais peut-être que bientôt on aura des subs anglais ou autre et on verra ce que d'autres auront compris...

Cocco a écrit:

Bon cil ya toujours personne qui a repondu a ma question de tout a lheure , Bill dans la premiere partie ,a 3, 15 dit un truc ,je crois entendre en français " le micro la hein " il le dit ou pas s'il vous plait repondais moi

ouiii j'ai entendu la même chose aussi! Mais il doit surement dire autre chose en allemand...

Roxyie a écrit:

oui j'ai entendu la même chose

ouais ouais au moins je ne suis pas folle

il dit le micro hein parce qu'il doit sans doute pas avoir de son et Tom lui repond quelques chose en allemand

non non tkt lol c'était bien distinct, bon bah on est 4 à l'avoir entendu lol

Je regarde et je vous dis ça, au point où j'en suis...

xD pourquoi tu en es ou toujours a 30secondes , sérieux il pense a nous pauvre petit français ,faudrait signer une pétition pour qu'il traduisent plus en français les videos ou qu'il parle plus doucement

C'est de l'allemand "Den Mikro dann" = "ensuite le micro"
Fausse joie les filles !

Et Coraline, j'en suis à 47 secondes, et là c'est une certitude : y a eu un montage au niveau des paroles, elles s'enchaînent super rapidement et c'est pour ça que je comprends rien. A minuit, je pense que je lâche l'ordi, mais je m'y remets demain après les cours (l'aprem).

montages ou pas ,comprend pas donc pour moi ça change pas xD

oui voilà il disait bien micro (mikro) lol

Donc on avait comme même bien compris lol ça va Roxye 1 sur 3

C'est effectivement le même mot en allemand, mais avec un "k" lol.

Bin, moi j'en suis à 1min05, je vais me coucher parce que c'est pas que je dois être dehors pour avoir ma connexion, mais si, donc je commence à me les peler. Et faut bien que je dorme à un moment ou un autre. Je continue ça demain ! Bonne nuit les filles !