[scan MX 2009] Notas para ti #201.

Messages : 1977 Points : 290 Date d'inscription : 27/07/2007 Âge : 42

[scan MX 2009] Notas para ti #201. DSC00451

[scan MX 2009] Notas para ti #201. DSC00448

trad: + bas

Messages : 253 Points : 377 Date d'inscription : 04/04/2009 Âge : 29

Quelqu'un veut la traduc' ? Je peux la faire!

Messages : 253 Points : 377 Date d'inscription : 04/04/2009 Âge : 29

Il [ Tom] a frapper une fan !
Précédemment TOM KAULITZ à été accusé dans un blog de fans (http://tokiohotelguatemala.com ) d'haberie crié à quelques adeptes et à présent on commence une enquête contre le guitariste de Tokio Hotel en Allemagne . Pour avoir frapper une fille au visage ! Soit disant par chance la fan se trouve dans une station service ( où elle voit Tom), après avoir nié à se poser pour la photo , évente une cigarette allumé,La fille la pris pour l’éteindre sur sa voiture [ à Tom], situation qui apparemment énervé Tom et il s'est lancé contre elle. De plus , se dit Gustav, il a une fille qui reconnaît pas. Et t’il certains ?

( certains mots font bizarre dans les phrases mais j'ai fait du mieux que j'ai pu..)

Traduc' par Mwaa

Ouais, Vers la fin c'estun peu bizarre =S

Mais Merci Beaucoup =D

» [scan ES 2009] Notas Para Ti N°215
» [scan ES 2009] Notas Para Ti n°216: ils viennent d'un autre monde !
» [scan Mexique] Notas para ti #242/2010
» [Méxique]Notas para ti #200.
» [scan SG 2009] Thrill Bill - The New Paper - 09.12.2009