[Avis]Interview

Je voulais savoir ce que vous pensiez de cette interview parce que je l'ai vue sur un blog et je la trouve un peu bisard, surtout vers la fin à un moment on comprend rien.

N'est ce pas etrange de savoir, qu'on est affiché en tant que poster dans la chambre d'une fille et qu'elle les touche ?

Tom : Chere Kathrin....

(Georg explose de rire tout le monde suit, et Tom essaye de continuer)

Nous trouvons ca... personnellement on trouve ca assez cool nous ne pouvions pas nous imaginer que nous aurions un jour des poster de nous, que nous serions dessus et à vrai dire nous trouvons bien que des des filles par exemple comme toi les acrroche nous trouvons ca super. Apres elles font ce qu'elle veulent avec

Bill : Tom touche ses propres poster

Tom : oui les miens, y'en a certains ou il n'y a que moi dessus
Si vous receviez un million d'euros pour ne plus jamais monter sur les planches, que feriez vous ?

Tom : On continuerai tous a jouer je pense... de toute facon si on continue a jouer en tant que groupe encore longtemps, on peut dans tous les cas gagner plus d'un million et...

Georg : Nan mais meme... Si on ne pouvait plus jamais monter sur scene ca serait vraiment un sentiment...

Bill : Ouai on saurait pas quoi faire

Gustav : Ca serait vraiment nous enlever la seule facon de nous amuser on pourrait faire quoi d'autre...

Tom : Monter a cheval

Georg : Monter a poney, gars

Gustav : Arretez avec votre con de poney !!


Qu'est ce qui est le plus important pour vous chez une filles : le caractere ou l'apparence ?

Tom : Nan je dois quand meme dire, il faut les deux, personne ne peut honnetement me raconter que seul le caractere est important, alors a la base par exemple dans une soirée on voit en premier

(Georg et Tom en chœur) le corps

Donc on voit deja ca et...
Bill : Oui mais...

Tom : On voit, les jolis yeux... le beau cul... on voit deja tout ca, on regarde d'abord l'apparence et ENSUITE.... On apprend a se connaître

Georg : Ouai et si on a pas de chance ca colle pas

Tom : Ouai

Bill : Nan mais ils ont quand meme raison quoi... On regarde d'abord l'apparence parce que c'est ce qu'on voit en premier, apres si le caractere est nul par contre pour moi la question ne se pose meme pas .Les deux doivent etre reunis, sinon ca ne peut pas marcher en fait, dans tous les cas

Pouvez vous vous imaginer prendre encore quelqu'un dans le groupe ? par exemple un autre chanteur.

Bill : Nan peut etre un nouveau bassiste, ca je peux l'imaginer..... (se fout de la gueule a Georg)

Tom : Nan, deja faut dire on a eu plein d'offre, des professionnels surtout, qui voulaient jouer du synthé, ou une seconde guitare, ou une autre basse et autre. Mais on a commencé a quatre, et on restera a quatre, jusqu'à la fin de nos jours

Vous est-il deja arrivé quelque chose de vraiment genant ?

Bill : Héhé... On raconte l'histoire de l'hotel ou... ? Heu je le raconte pas !

Georg : Alors... Gustav a fait tomber son mp3 par la fenetre de l'hotel et la directement ..

Tom : Nan en fait Gustav avait vu...

Gustav : Toi Tom ! TU es allé sur la terrasse pour regarder

Tom : Nan en fait ca commence sans probleme, y'avait un gars

Georg : Debout et...

Tom : Nan ! Nan ! Y'avait un mec qui avait encore un slip, en face dans une chambre juste devant la fenetre

Georg : Et y'avait des jambes aussi

Bill : On a d'abord pensé que c'était normal ou quoi parce qu'ils etaient dans la chambre

Tom : Et puis on a vu les jambes qui l'enlacaient... la j'ai pensé putain merde ca commence...

Georg : Et le mec avait un gros bouquin du kamasutra qu'il regardait

Tom : Carrement ils ont essayé TOUTES les positions

Bill : Et au debut ils etaient debout au milieu de la chambre le lit etait directement a la fenetre et apres on a pensé s'il vous plait, sortez du lit, sortez du lit. Ca a duré a peu pres deux heures, deux heures de programme porno ils ont essayé toutes les positions et nous on arrivait pas a se detacher les yeux de ce spectacle quoi on etait mort de rire on y revenait sans arret voir ou ils en étaient

Georg : Le mieux c'était le lendemain matin...

Tom : Ouiii! Gustav a apellé la chambre plusieur fois, le gars est sorti, a pris le telefone et est rentré, Gustav est bien sur resté con, et le gars s'est tout de suite recouché, a regardé par la fenetre et nous a vu tous les 4 collés a la vitre, il a commencé a tout eteindre et tout

Bill : Mais surtout le pire c'est qu'on allait petit dejeuner et qu'on se disait hé mais si on les croise on fait quoi ?? Parce qu'en plus, naturellement il nous avait reconnu et tout... et ils etaient la a la premiere table...

Georg : On s'est demandé aussi si si on leur donnait 10 euros ca continuait mais bon...
Tom : Mais je crois... le petit dejeuner c'était trop genant

Georg : C'etait plus genant pour eux je pense

Tom : Ouai c'était surement plus genant pour eux mais quand meme c'était marrant

http://tokiohotelband.skyblog.com/36.html il y a les traduction... C'est dans la partie 3. Ou il parle de la chambre mais je sais pas si c'est vrai.

Cette interview je croit qu'elle est dans le dvd leb' die sekunde !!!

Enfaite, je crois que c'est vrai, parce qu'il fait des geste pareil a se qui est écrit...Mais je suis pas sur.

L'interview vient du DVD Leb' Die Sekunde - Behind The Scene.
Elle est completement vraie.
Si elle te parraît bisarre c'est peut-être à cause des traduction.

>> https://www.youtube.com/watch?v=RFzbrJtRKXg

j'imagine bien la scène (je veux parler de tous les quatre collées a la vitre restons corects =P)

Non, c'est juste.. c'est bien ce qu'ils racontent ^^

Petit HS :
Article de Tokio hotel sur mon blog avec un lien directement sur le forum. Lachez des coms et venez nombreux. http://www.petitzozo.skyblog.com

Ouai c'est la taduc' qui me paraissait bisard.

Merci quand même!

J'aurais regardé avec eux :p !
N'empêche, pas cool Gustav avec son "Con de poney"
Moi jveux bien leur apprendre à faire du cheval
On va bien rire...

Il n'y a que 13 questions sur ces tarductions. Quelqun aurait les 20 questions? Moi et l'allemand ça fait 2 parce que je ne prend même pas de cours d'allemand donc . . .

mercii ! mdr je me serai marrée avec eux! mdrr