[Japon] TH pour la première fois dans un magazine japonais !

Admin Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006

Le Myspace officiel du groupe nous informe que le magazine japonais "Gossips" (édition de novembre) contenait un "contenu incroyable" sur TH.
Le magazine est sorti le 18 septembre 2010.

Citation :: samedi, septembre 25, 2010

Tokio Hotel in Japanese Mag!
Check out the latest issue of Japanese mag GOSSIPS with an awesome TH feature in it (Nov. issue - on sale since Sept. 18th). Make some noise if YOU are from Japan )):" longdesc="4" />

Plus d'infos : http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=105367854&blogId=539423915#ixzz10eZRJXeJ

Source : http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=105367854&blogId=539423915

Dernière édition par axia le Lun 27 Sep 2010 - 16:46, édité 1 fois

[Japon] TH pour la première fois dans un magazine japonais ! 14177084.th

[Japon] TH pour la première fois dans un magazine japonais ! 92232112.th

[Japon] TH pour la première fois dans un magazine japonais ! 17728769

Le groupe Tokio Hotel, venu d'Allemagne et super célèbre aux Etats-Unis et en Europe, a un objectif clair: faire un concert à Tokyo. Le guitariste Tom a dit "Faire un concert à Tokyo et dans le monde entier est notre but!" C'est le rêve du groupe. À propos, ils ont aussi un autre rêve qui est de vivre sur une autre planète. Le frère jumeau de Tom, Bill, a dit "On croit aux aliens. Parce que l'univers est si grand, il doit y avoir quelqu'un autre part". Quel rêve magnifique!
trad approximative par moi lol

[Japon] TH pour la première fois dans un magazine japonais ! 1-13

[Japon] TH pour la première fois dans un magazine japonais ! 1-13

[Japon] TH pour la première fois dans un magazine japonais ! Untitled-2

Ouah...

Si jamais ils le font ce concert à Tokyo j'aimerais vraiment y aller :=):

[même si je sais que ça risque d'être un peu chaud d'aller au Japon etc :fier:

]

Messages : 2380 Points : 4189 Date d'inscription : 12/02/2010

J'imagine le prix pour aller jusqu'au Japon :malade:

Mais si je pouvais ça serait sans hésitation ! ( Tokio Hotel à Tokyo, quoi de plus épique ?

:cool:

)

Mdr tous les fans européens ( tous, façon de parler hein ) vont se ramener à Tokyo, et du coup il y aura pratiquement pas de japonais.

Messages : 5744 Points : 9506 Date d'inscription : 19/08/2010

il y aura toujours des japonais c'est leur pays après tout. Et se payer le voyage ne sera pas donné à tout le monde, l'hébergement est exorbitant.

et au Japon il n'accepte pas n'importe qui, il refoule mm Paris Hilton :rire:

Messages : 5744 Points : 9506 Date d'inscription : 19/08/2010

Ah oui?

Invité

"et au Japon il n'accepte pas n'importe qui, il refoule meme Paris Hilton"

Et etant donne que Paris Hilton, c'est "n'importe quoi", la boule est bouclée ^^

---

T'inquiete, le Japon accepte tout le monde. C'est juste que Paris Hilton avait eu des problemes de drogues avant son depart, et que les nippons voulait pas qu'elle continue ses embrouilles de la veille chez eux ^^

Apres, peut-etre avec le Corée-du-Nord, ils refusent ceux qui sont communistes (comme au USA) ou que leurs nationalisme egocentrique (Le Japon etait un pays fermé jusqu'en 1910 environ), ils refusent les gens ayant le SIDA (comme aux USA)

Mais bon, c'est pas specialement un pays qui refoule 1/2 des gens qui arrivent chez eux ^^

C'est positife pour eux ^..^ J'espère qu'ils auront autant de succès au Japon qu'en Europe. J'espère qu'ils créront un Phénomène la-bas ^..^

Pour Paris Hilton moi j'trouves pas que c'est n'importe qui, j'ai adoré son album même s'il a pas marché ^..^

Ouaaah, je suis surprise de la taille de l'article, je trouve que c'est quand même beaucoup alors qu'ils sont pas super connus là bas non plus quoi ! Bon après, faut voir la réputation du magazine. Mais en tout cas ça fait plaisir à voir !
Tokio Hotel à Tôkyo... Un rêve qui se réalise.
J'espère que s'ils en font un de concert ce sera pendant les vacances d'été, vu que j 'ai une petite chance d'aller au Japon à ce moment là, héhé
:o)):

Spoiler:

ouais, je sais qu'au Japon ils acceptent tout le monde. par contre aux USA tu devais faire un test de dépistage du VIH pour obtenir la carte verte mais Obama a aboli la loi au début de l'année. :ok:

Marmowt : non je ne lis aucun kana ni kanji (mm si je sais dire 3 mots en japonais dont "je m'appelle..." :cool:

) , je l'ai faite à partir d'une trad anglaise <img src=

)):" longdesc="4" />

Messages : 5744 Points : 9506 Date d'inscription : 19/08/2010

Je sais dire bonjour au revoir merci en japonais. Encore merci pour l'article :=):

Vous êtes fortichette ^..^

Qu'elle prétentions :rire2:

Mdrrr Riri xD ! Mais moi, vu que je prend des cours, je sais quand même réellement parler la langue un peu Very Happy

c'est pas de la prétention T_T
Bref, j'arrête le HS :ange:

C'est vrai toi tes excusé ^..^

Bref sinon moi je parles aucune autre langue c'est domi dommage.

lol qui sait ecrire Bill ou Tom en japonais ? :rire:

MOIIIIII !!

Alors, ビル ( BI-RU ) = Bill, bien sur ( qui aussi dans la langue veut dire "immeuble/bâtiment" cherchez le rapport xD )
Et トム ( TO-MU ) = Tom :rouge:

( le "u" se prononce pratiquement pas Wink

et le "r" est roulé, donc s'apparente plus à un "l" )
Bonus : カウリッツ ( KA-U-RI-(petite pause)-TSU ) : Kaulitz :content:

Chuis sûr qu'elle à triché :nah:

Messages : 5744 Points : 9506 Date d'inscription : 19/08/2010

Prétention avec 3 mots? Je ne pourrais même pas dire dans mon C.V que je parle la langue couramment, je n'ai pas de notions.

Les r se prononcent l en japonais ils ne connaissent pas cette lettre. U se prononce ou comme en allemand je crois.

Bill qui veut dire le mur trop marrant :rire:

Biru Kauri

Admin Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006

merci pour les scans axia ! :-)

Invité

Citation :: J'espère qu'ils auront autant de succès au Japon qu'en Europe

C'est degeulasse de leur souhaiter ca ^^ Tu pourrai etre positif pour eux ^^

Bah quoi ils ont crée un véritable phénomèen en Europe nen ?

Invité

Et les 3 dernieres années ont ete chaotiques, en Europe !

Ah viii c'est vrai, mais bon le début à été Execptionnelle ^..^

» [Japon] Tokio Hotel à la télévision et dans les magazines japonais en janvier [EDIT: +articles et vidéos]
» [DE @] Tokio Hotel pour la première fois à Tokyo - Süddeutsch et Welt.de
» [Info] Vente aux enchères de la batterie de Gustav dans Scream pour le Japon
» [scans 2006] DE- Max: Ma première fois
» [Japon] "Monsoon" est le 2ème single pour le Japon