[Vidéo] Le groupe à l'aéroport

Voici une vidéo du groupe à l'aéroport.



Traduit par Emilie :

Citation :

Coucou tout le monde, on est actuellement assis
ici à Londres, à attendre notre vol pour l'Afrique du Sud et on est un
petit peu fatigués comme vous pouvez le voir mais on est très excités à
l'idée de tourner notre prochain clip pour Automatic et dans quelques
jours on vous montrera comment les choses se passent sur le tournage,
sur MTV.COM.

Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai rit en voyant cette vidéo ! Non, mais vous avez vu Tom ?
C'est quoi cette énorme montre ? Et ces affreuses lunettes ? Et sa coupe ? J'aime plus du tout !

J'ai bien les tofs de Arthur et les minimoys II et cette vidéo est énorme!!! Ou as tu trouvé tout ça ?? Tom est affreux avec ces lunettes... On dirait un pervers xD Mais bon chacun son style ^^''

Ouais ben c'est PAS DU TOUT mon style !
Par contre, Bill est trop beau ! Et j'aime beaucoup les G&G !
Mais Tom, y a pas moyen !

Mais sinon, vu qu'à chaque fois que je regarde la vidéo j'éclate rire, j'arrive pas à piger un seul mot, donc si quelqu'un pourrait traduire ^^

Citation :

Mais bon chacun son style ^^

Ouais mais je ne suis pas sûre que ce soit son style, bref...

Traduction :
Coucou tout le monde, on est actuellement assis ici à Londres, à attendre notre vol pour l'Afrique du Sud et on est un petit peu fatigués comme vous pouvez le voir mais on est très excités à l'idée de tourner notre prochain clip pour Automatic et dans quelques jours on vous montrera comment les choses se passent sur le tournage, sur MTV.COM.

Merci beaucoup Emilie

De rien :--)

OH Mein Gott XD Mais c'est quoi cette Montre TOM! XD
Bill est Beau Et les G's Aussi
Tom... Bah lui il l'était plus avant!

Ahh! Ca fait du bien de les revoirs

J'avoue, bien que je n'aime pas du tout Tom sur cette vidéo, sa m'a fait du bien de les revoir, et revoir Tom sourire ! ^^

Ahah! Au début Georg bouge tellemetn pas qu'on dirait qu'il dort XD

J'ai regardé 3 fois de suite la vidéo j'étais MDR!
Tom qui pose son verre au début!
ça fait du bien de les voir!! ils sont choux!

Et ! Je viens de revoir la vidéo et j'ai remarqué qu'ils n'ont pas dit : "Hey ! We are Tokio Hotel" tous ensemble !

Ca fait un bien fou de les revoir ^^

Alors tout le monde à parler du look des gars mais personne à titlé sur ce qu'ils ont dit j'ai l'impression xD Donc ils sont en plein tournage ... Trop dar !!! Bientôt, bientôt ^^

Heu ... Bill porte le logo de Tokio Hotel sur son sweet ou je rêve ?

Citation :

Bill porte le logo de Tokio Hotel sur son sweet ou je rêve

==> Vergesse : Ce n'est pas du tout nouveau ! Il le porte très souvent même !!

Ouiii, ils sont en Afrique du Sud maintenant !!

Dites c'est pas là où ils ont tourné le clip de "Throught the monsoon" ?

sahar-th a écrit:

Citation :

Bill porte le logo de Tokio Hotel sur son sweet ou je rêve

==> Vergesse : Ce n'est pas du tout nouveau ! Il le porte très souvent même !!

Ouiii, ils sont en Afrique du Sud maintenant !!

Arg' ça fait un peu commercialisation sur les bords mais bon ... J'avais déjà vue Tom le porter aussi aux MTV Music Awards.

Peut être... Mais j'aimerais bien l'avoir ! Noir tout simple, juste le signe, sans leur tête ! xD

*Dsl H.S*

voilà en raccourci ce que j'ai pensé en voyant la vidéo ! Déjà, le gros look d'américain, faut qu'ils s'en détachent, y en a pas un sans lunettes (comment tu veux qu'on voit qu'vous êtes crevés Billou, on voit même pas vos yeux !!!! ).
Enfin bref, j'ai tilté sur un morceau de phrase "single 'Automatic' ".... Eh les cocos, vous enregistrez pas en allemand ?? (j'crois qu'ils vont finir par demander la carte de résidant aux States lol)
Mais le plus drôle, c'est qu'ils ont fait ça dans un coin d'aéroport, alors que d'habitude ils sont assis confortablement sur un canapé dans une loge... Comme quoi, ça change beaucoup

TH à la conquête de l'afrique !!! *générique d'Indiana Jones avec des chevaux qui passent et les TH qui leur courent après pour remonter dessus* (dsl il est tard, j'me fais encore + de films )

Encore une fois, j'adore ta réponse !

Je pense que nous sommes plusieurs à avoir eux cette première réaction :
" "

Comme je l'ai dit, j'avais carrément les larmes aux yeux ! xD

Citation :

Mais le plus drôle, c'est qu'ils ont fait ça dans un coin d'aéroport

==> Oui, Mdr'xD

Mais bon, au moins on a eu des nouvelles d'eux (pas trop tôt ! v_v") et on a vu leur "belle" tête ! xD
Non, je plaisante, c'est gentil de leur part, quand même ! ^^

Oui, c'est sympa d'avoir donné des nouvelles ! De nous avoir dit qu'ils vont faire comme les KP (ah ah ! le retour ! )

C'est clair XD XD Morte de rire devant la vidéo !
Ptdr Jstl56, j'imagine en Afrique de Sud en mode Indiana Jones XD

Sinon simpa comme vidéo !!

ouais sympa de nous avoir donner de news ! tom il a toujour porter de grosse montre en dehor des concert , mais la sans rien sur sa tete ca fait bizarre mais bon jaime bien quand meme ! il sont tous beau !! c simpa de leur part merci th !

Moi je les trouves tout les quatre trop beau
il font de moins en moins gamin, j'adore Tom avec ses lunetttes il me fait vraiment trop rire quel flambeur
Bill il a trop la classe décidement j'aime de plus en plus son news style
Gus et Georg restent fidéle à eux même toujours aussi discret mais avec classe.
en tout les cas ça fait du bien de les revoir en video là enfin ont les retrouves avec le sourire et au naturel comme je les aimes

Au faite, vous avez une petite idée pour le clip ?
J'aurais jamais pensé qu'ils allaient enregistré le clip d'"Automatisch" en Afrique du Sud !

Moi non plus o_O Je dois avouer que ça ne correspond pas trop à ma vision de " l'automatique ", j'orais vue un clip un peu plus New Yorkais, un peu dans le style d'Ubers Ende Der Welt.
Mais après tout, le résultat sera peut être réussi ^^

Bah, je vois bien un clip du genre de Monson, avec les gars perdus dans le désert avec les mirages de leur ancien amour déçu...