[Mexique @] TH prépare le nouvel album

Citation :

Tokio Hotel preparing new album

Mexican Press

The German are at this moment working in their new discographic material, after take some little holidays.

No doubt that Tokio Hotel reached a fame level that they never expected
and, despite their language, they are recognized in several countries
of Latin America.



And after some small holidays well deserved, Tokio Hotel is already
working in what will be their next album. No doubt they have a big
challenge, they have to overcome the success reached with they album
"Scream", release in 2007.

Meanwhile, Bill Kaulitz says they are leading with some new
influences and sounds, but without getting too far of their own style.

Source


Traduction :





Presse mexicaine.

Les Allemands sont en ce moment en train de travailler sur un nouvel album, après avoir pris quelques petites vacances.

Pas de doute que TH atteindront un niveau de popularité jamais atteint et que, au delà de la langue, ils sont reconnus dans de nombreux pays d'Amérique Latine.



Et après quelques jours de vacances bien méritées, TH travaillent déjà sur ce qui sera leur prochain album. Pas de doute qu'ils ont un deal important et doivent surpasser le succès déjà atteint avec leur album ' Scream ', sorti en 2007.



Entre-temps, Bill K. dit qu'ils comptent inclure de nouveaux sons et influences, mais sans trop s'éloigner de leur propre style.

Voici la traduction du texte :

Presse mexicaine
L'Allemand sont à ce moment fonctionnant en leur nouveau matériel discographic, après prennent quelques petites vacances. Aucun doute que l'hôtel de Tokio Hotel a atteint un niveau de renommée qu'ils ne se sont jamais attendu et, en dépit de leur langue, ils sont identifiés dans plusieurs pays de l'Amérique latine. Et après quelques petites vacances bien méritées, l'hôtel de Tokio Hotel a lieu déjà travail dans ce qui sera leur prochain album. Aucun doute ils ont un grand défi, ils doivent surmonter le succès atteint avec eux album " ; Scream" ; , dégagement en 2007. En attendant, Bill Kaulitz dit qu'ils sont principaux avec certains nouveaux influences et bruits, mais sans obtenir trop loin de leur propre modèle.

L'hotel de Tokio Hotel oO ?