[Info] Bill un nouveau tatouage

Orli&Bill a écrit:

La photo est déjà dans la rubrique presse

ah désolé j'avais mal regardée

moi j'ai du mal à m'habituer mais bon je vais mis faire sinon le tatouage en lui même j'aime mais ça fait juste bizarre et j'aime pas l'endroit lol
sinon moi je pense un peu comme toi sarah je pense que ça fait référence à l'année 1989, sa naissance et freiheit comme il va voir 18 ans !!!!

Moi non plus j'arrive pas trop à m'y habituer, je trouve qu'il est un peu gros

Orli&Bill a écrit:

Moi non plus j'arrive pas trop à m'y habituer, je trouve qu'il est un peu gros

enfin quelqu'un qui pense comme moi lol

emeraude661 a écrit:

Orli&Bill a écrit:

Moi non plus j'arrive pas trop à m'y habituer, je trouve qu'il est un peu gros

enfin quelqu'un qui pense comme moi lol

Je te soutiens lol Et sur l'avant-bras c'est pas tip-top, mais bon il fait ce qu'il veut, si ça lui plaît.

*Sarah* a écrit:

Jme suis amusée (oui, ma vie est remplie de joie intense xD) a pensé à une signification. Vous avez parlé de la chute du mur de berlin par rapport à la date et au mot...
Mais ça pourrait avior une signification plus centrée sur lui fufu =) à moins que ça soit juste pour le fun.

Rigolez bien en lisant ce qui suit, c'est mon esprit de psychologue décérébrée qui en est à l'origine mdr!
89, pour 1989, son année de naissance. Freiheit, pour liberté, liberté qui pourrait signifier l'âge de la majorité pour lui, tout simplement...Ou sinon ça pourrait être un truc du style, en 1989, j'ai eu le cordon ombilical coupé..Dc c'est à ce moment que jsuis sorti du ventre de ma mère et je lui rend sa liberté...

tu m'étonneras toujours toi.
mais c'est vraiment pas faux !
mais n'empêche... 4 pages pour un bras mdrr j'avoue c'est ^^

J ADORE !!

Et Sarah, en ce qui concerne la théorie de la date de naissance et ces 18 ans la libérté j avais pensé exactement ca quand j ai vu l tatoo...^^

MW@ a écrit:

Apart ça il est stylé sont tatou ^^

ouai je trouve aussi! =)

J'étais pas loin fufufu

extrait de bravo (n°35 jcrois)

"Bravo: Que signifie “ Freiheit 89” ?
Le 1er Semptembre , Tom et moi sommes nés. Et maintenant nous allons enfin avoir 18 ans. Nous nous en réjouissons depuis très lontemps.Et c'est à partir de là que nous serons vraiment libre.


Bravo : Comment cela t'es venu ?
En Allemagne , on devient adulte à 18 ans.Cela dit, on peut enfin conduire une voiture , et on peut tout décider soi-même.Ca c'est pour moi la libertée , ce qui est le plus important dans la vie.Je peux faire ce que je veux.

Bravo : Et pourquoi ce tatouage?
C'est un cadeau d'anniversaire fait à moi-même - (rire)

Bravo: Et pourquoi le faire avant ton anniversaire?
Nous avons actuellement des pauses entre les concerts.Et comme ce tatouage devait se reposer , c'était la bonne période. Donc cela me convenait .

Bravo : As tu ébauché toi même le motif ?
Non, l'idée venait de mon tatoueur . A l'époque , il m'avait fait mon étoile. Nous avions déjà depuis lontemps réfléchit au projet en question, et nous nous étions contacté sans arrêt par mail. Et enfin c'était maintenant prêt - et ça me plaisait. Et je trouvais l'écriture du mot très belle.


Bravo:Mais le tatouage est devenu très grand , ou ?
Oui ,beacoup même. Mais je trouvais l'endroit de ce tatouage très bien , et je voulais que cela couvre tout l'avant bras"

Merci beaucoup Sarah pour la traduction!!!

merci pour la traduction !!!!

euh merci....

J'ai pas la source de la trad ;-( ! C'est pourtant sur un blog sérieux que je l'ai prise ..fufu *se gratte la tête*

merci Sarah

Y'a pas tout là?

Je dois faire la suite?

Ouiiii Kein fais la suite !

Non, le reste est ds le topic bravo..Jcrois qu'il y avait le Copyright et on ne pouvait pas lire

J trouve pas le reste de la traduc....=(

Hummm...*réfléchis*

Jsuis sûr d'avoir lu ça sur le fofo...A non, jcrois que c'était sur le blog de Tek!

Interview : (suite)

Bravo: Est-ce que c'était douloureux ?
Oui très mal ... c'était vraiment extrême. Pour mon dernier tatouage, j'avais une crème anesthésiante. Mais cette fois-ci ce n'était pas possible, à cause de toutes les boucles. Avec la crème les pores se seraient dilatés et le résultat n'aurait pas été aussi net. Mais ça n'a pas fait aussi mal que le logo du groupe dans la nuque. Ça c'était le pire.

Bravo : On dirait que tu commences à t'habituer au tatouage malgré la douleur
Oui parce que c'est assez cool. Mais avant j'étais vraiment nerveux, un nouveau tatouage c'est toujours très excitant.

Bravo : Pour ton étoile tu as eu des problèmes avec ta mère ... et cette fois-ci ?
Non, dans 10 jours j'ai 18ans. C'est pour ça que pour elle cette fois-ci c'était okay.

Bravo : Est ce que ton tatouage aurait même une signification politique puisqu'en 1989 a eu lieu la chute du mur (de Berlin) ?
Non, ça n'a rien a voir avec ça. Quelqu'un m'y a fait penser seulement après que le tatouage soit fini. Mais lorsque le mur est tombé, je venais tout juste de naître. Je connais que l'Allemagne unifié.

Bravo : Que sera ton nouveau tatouage ?
Aucune idée. Mais j'en veux d'autre ça c'est sur. Et ils doivent à chaque fois avoir une signification précise. Un motif dépourvu de sens c'est vraiment rien pour moi. Mais ne vous inquiétez pas, je ne vais pas me laisser entièrement tatouer. Certains endroits resteront tabou. Par exemple jamais je me laisserais tatouer « mon tu sais quoi » *rit*

Bravo : Mais un tatouage de jumeaux ça serait pas mal aussi nan ?
J'y ai déjà pensé, mais Tom ne veut pas, il dit qu'on est déjà assez lié comme ça.

Bravo : Au fait vous prévoyez quoi pour vos 18ans ?
On a toujours rien prévu de concret. Mais il va y avoir une très grande fête avec la famille et les amis.

Source: gustav76.skyrock.com

Merci pour cette traduction!

Merci Sarah!!!