News  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  









Partagez | 
 

 [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)

Aller en bas 
AuteurMessage
axia

avatar

Féminin
Messages : 12119
Points : 20585
Date d'inscription : 11/02/2010

Âge : 36
Localisation : en haut à droite; près de leur pays ou bien à Perversland

MessageSujet: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   Sam 19 Fév 2011 - 10:03



trad en anglais
Spoiler:
 
Citation :
BILL :
__________- La coiffure de Bill est si cool. Combien de temps y passes-tu ?
... C'est mon grand secret. :-)

__________- Si tu t'analyses, quel genre de personne es-tu ?
C'est très difficile à dire, mais je suis perfectionniste, c'est sûr !!!

__________- Que penses-tu des Japonaises ?
Elles sont vraiment mignonnes et un peu timides. Je les adore. :-)

__________- Dis-nous quelque chose sur le fait d'être jumeau...
Tom et moi sommes comme une seule personne, je ne pourrais pas vivre sans lui... nous avons cette connexion spéciale que seuls les jumeaux ont !!!

__________- Quel est le trait de caractère de chaque membre ?
Tom : ... un seul mot n'est pas assez. :-)
Georg : paresseux !!!!!!! :-)
Gustav : malicieux !!!

__________- Tu te parfumes ? Si oui, quel est ton parfum ?
J'en ai beaucoup ! J'aime beaucoup celui d'Hermès.

__________TOM :
__________- Qu'aimes-tu chez toi ? Et que détestes-tu chez toi ?
Mes forces : perfectionniste.
Mes faiblesses : perfectionniste.

__________- Dis-nous quelque chose sur le fait d'être jumeau...
Il y a beaucoup à dire ! Nous avons une connexion très forte... difficile à expliquer ! Parfois, nous rêvons de la même chose ! Et tout ça, beaucoup de choses à dire...

__________- Il y a quelque chose que tu aimerais améliorer chez chaque membre ?
Georg : il n'est pas très propre.
Gustav : malicieux.
Bill : il est comme moi ! C'est un peu ennuyeux...

__________- Que penses-tu des Japonaises ?
Très gentilles et très belles !!!

__________- Quel est ton genre de fille ?
Je ne peux pas le dire... ça doit coller dès le début! Je n'ai pas de « fille de mes rêves » en tête.

Traduction de Hollywood pour A-TH.


Dernière édition par axia le Sam 12 Juil 2014 - 14:15, édité 4 fois (Raison : trad fr)
Revenir en haut Aller en bas
zouzourock

avatar

Féminin
Messages : 1888
Points : 3220
Date d'inscription : 29/12/2010

Âge : 22
Localisation : Strasbourg

MessageSujet: Re: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   Sam 19 Fév 2011 - 10:23

Ils sont choux! :coeur: Merci beaucoup. ça faisait longtemps que je voulais savoir quel genre de parfum Bill aime! :rouge: Et les photos sont vraiment belle!!!!!! :bave: J'adore quand Bill dit qu'un mot n'est pas suffisant pour décrire son frère. C'est trop trop chou..... :coeur: Et ils sont d'accord sur un truc: Gustav is bitchy! :rire2: :honte:
Revenir en haut Aller en bas
Marmowt'
Miss TH-Live.com 2010
avatar

Féminin
Messages : 6081
Points : 8766
Date d'inscription : 17/03/2010

Âge : 24
Localisation : A côté de Marie, assise et écoutant la parole

MessageSujet: Re: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   Sam 19 Fév 2011 - 10:39

+1 Elise, j'adore quand bill dit " ... One word is not enough :-) "
Avec ces petits smileys et tout, c'est trpo mignon xD

Mercii axia \o/ !
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/lea.p.abdn
axia

avatar

Féminin
Messages : 12119
Points : 20585
Date d'inscription : 11/02/2010

Âge : 36
Localisation : en haut à droite; près de leur pays ou bien à Perversland

MessageSujet: Re: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   Sam 19 Fév 2011 - 10:42

c marrant il fait pas les smileys comme nous (du - pas comme moi^^)
Revenir en haut Aller en bas
samuss

avatar

Féminin
Messages : 8366
Points : 9808
Date d'inscription : 16/02/2011

Âge : 22
Localisation : Nancy (54)

MessageSujet: Re: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   Sam 19 Fév 2011 - 11:03

j'ai pas tout compris, mais c'est pas grave!^^
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   Sam 19 Fév 2011 - 12:35

Mon Dieu, l'écriture de Tom me rend dingue !
Revenir en haut Aller en bas
Nétoiile

avatar

Féminin
Messages : 21563
Points : 26000
Date d'inscription : 10/04/2010

Âge : 23
Localisation : Nice

MessageSujet: Re: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   Sam 19 Fév 2011 - 12:41

axia a écrit:
c marrant il fait pas les smileys comme nous (du - pas comme moi^^)

Pareille pour moi :rire2:

bobbynette86 a écrit:
Mon Dieu, l'écriture de Tom me rend dingue !


+1000
Plus jolie que celle de Bill x) N'empêche, je trouve qu'ils ont une belle écriture pour des hommes Rolling Eyes
Ou alors je connais que des mecs qui n'ont pas une belle écriture XD

Merci ! :=):
Revenir en haut Aller en bas
axia

avatar

Féminin
Messages : 12119
Points : 20585
Date d'inscription : 11/02/2010

Âge : 36
Localisation : en haut à droite; près de leur pays ou bien à Perversland

MessageSujet: Re: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   Sam 19 Fév 2011 - 13:07

zouzourock a écrit:
Et ils sont d'accord sur un truc: Gustav is bitchy! :rire2: :honte:

d'ailleurs Bill a barré ce qu'il avait écrit en 1er. je suis certaine qu'il a copié sur Tom cyclops
Revenir en haut Aller en bas
samuss

avatar

Féminin
Messages : 8366
Points : 9808
Date d'inscription : 16/02/2011

Âge : 22
Localisation : Nancy (54)

MessageSujet: Re: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   Sam 19 Fév 2011 - 15:22

C'est vrai que Tom écrit mieux que Bill (enfin c'est mon avis <img src=)):" longdesc="4" /> )
Revenir en haut Aller en bas
Marmowt'
Miss TH-Live.com 2010
avatar

Féminin
Messages : 6081
Points : 8766
Date d'inscription : 17/03/2010

Âge : 24
Localisation : A côté de Marie, assise et écoutant la parole

MessageSujet: Re: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   Sam 19 Fév 2011 - 19:09

axia a écrit:
zouzourock a écrit:
Et ils sont d'accord sur un truc: Gustav is bitchy! :rire2: :honte:

d'ailleurs Bill a barré ce qu'il avait écrit en 1er. je suis certaine qu'il a copié sur Tom cyclops

HAHA, c'est excaaaaactement ce que j'avais pensé la première fois que je l'avais lu :rire: !

Pauline >> +5392059200 :bave: :bave: OMG je fantasme sur une simple ecriture MDR enfermez moiiiiiii :rire: !
Nan mais je fais une fixation sur les ecritures toute ronde un peu, je trouve ca joliii ( mon écriture, c'est des ronds qui se suivent mdr ) et généralement :rire2: les mecs ils ont pas une écriture comme ça du tout scratch Donc omg, la première fois que j'ai vu l'écriture de Tom, j'ai failli faire une syncope, il écrit trop bien bon sang :bave: ! *part essayer d'écrire comme lui* :rire:
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/lea.p.abdn
samuss

avatar

Féminin
Messages : 8366
Points : 9808
Date d'inscription : 16/02/2011

Âge : 22
Localisation : Nancy (54)

MessageSujet: Re: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   Dim 20 Fév 2011 - 9:24

Généralement, je dirais que les mecs ont une ecriture toute carrée et illisible... :honte:
Enfin, c'est le cas pour la plupart des mecs qui sont dans ma classe...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)   

Revenir en haut Aller en bas
 
[scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [scan jp 2011] Gossips magazine fevrier (APR)
» [scan JP] 2011 Audi Magazine n° 2
» [brésil scan] Gatos (2011): l'article bidon du mois^^
» 06/02/11 -Le Klub- Vortex Of End + Ritualization + guest
» [scan DE 2014] Mate Magazine #43

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TokioHotel-Live.com :: Tokio Hotel | Médias :: Interviews-
Sauter vers: