[NEWS] Le blog de Tom est ouvert !

Citation :

03.07.2009
A vos Marques, Prêts, Partez !!! ON Y VA !!!


Nous sommes très heureux de vous présenter sur la homepage du site des
TH, le tout nouveau blog de notre ami Tom Kaulitz. A partir
d’aujourd’hui et jusqu’à la sortie de leur nouvel album dans les bacs,
Tom va poster tous les jours sur des sujets qui l’intéresse: musique,
clips, mode, news, etc…….
Pour accéder au blog et découvrir cette nouvelle catégorie, clique sur « Tom’s Blog » dans la barre de menu.

http://www.tokiohotel.com/fr/

Pour accéder au blog de Tom : allez sur http://www.tokiohotel.com/fr/ puis cliquez sur "Tom's Blog"

Pour voir tous les articles du blog avec leur traductions, c'est sur ce topic : Vous avez posté dans ce sujet. [INFOS] Tous les articles du blog de Tom avec traduction ici

Waouh!!! J'y crois pas!! Je l'attendais pour demain! ça fait plaisir!! Il va poster tous les jours!!
MDR la vidéo avec le ptit animal c'est trop chou!! Il a l'air de bien aimé ça, il est pas malheureux ^^
C'est le début mais je le trouve simpa son blog =)

ouais moi aussi je le trouve sympa son blog les basket je les adore !!!! en bleu elle est mega belle !!!

Je suis hyper contente ! C'est cool !

Mais c'est quoi ce blog? on dirait un site de pubs, de je ne sais quoi, enfin j'y comprends rien, ça m'a juste l'air très commercial, comme tout le reste, enfin j'attends de voir plus mais pour l'instant, je ne vois rien de palpitant....

En général, au début des blogs il n'y a jamais rien d'intéressant à dire ou à poster. On peut déjà s'estimer heureux qu'ils pensent à nous faire patienter, en attendant l'album. Et puis, ça a l'air d'être Tom lui-même qui poste !! C'est génial ça ^^
Après comme tu dis, faut voir la suite des postes.

au contraire, je trouve que ça sonne très "prod" et tout ... enfin vu le truc en anglais, en plus... peut-être que si je lisais la VO, ce serait différent...

Peut-être ouais... Sinon, saurait été bien qu'il fasse en allemand, et traduit en anglais (moi parle pas allemand du tout... Ayez pitié de nous qui n'en n'avons pas fait XD).

bah moi non plus, hélas.... mais oui effectivement, ce serait l'idéal (mais en fait, je pense que c'est le cas.... non?....j'avoue ne pas avoir tout suivi...)

moi j'aime bien !

Cool !
C'est simpa =)

C'est cool que des personnes s'occupent de traduire en français ^^

En fait il écrit vraiment en allemand : regardez sur http://www.tokiohotel.com/de/ , la version allemande, et cliquez sur Tom's Blog : les articles sont en allemand ! :--)
Donc après c'est la prod qui s'occupe de traduire en anglais pour les autres pays

aaah ben c'est Sophie qui va être contente!

Ok merci de l'info !

Merci pour l'info Exiraal, je ne savais pas ^^"

Merci pour l'info =)

J'vous avait bien dit qu'ils allaient mettre la photo de Tom en arrière-plan du Blog Lol, c'est bien qu'ils traduisent, au moins on a pas à se casser la tête ^^

absolument!

MARMOTTE a écrit:

aaah ben c'est Sophie qui va être contente!

en effet!
c'est beaucoup mieux ainsi! je lis d'abord en allemand, et puis après je vais voir la trad, ça fait tout de suite beaucoup plus authentique, y a pas photo!
j'aime beaucoup ses posts sur les clips; j'aime bien qu'il parle des autres artistes, de ce qu'il aime, ce qu'il écoute... En plus j'étais une grande fan d'Eminem, il a choisi une belle chanson, et j'aime bien Samy Deluxe aussi, et j'aime beaucoup cette chanson, et le clip est génial! (par contre il a pas précisé le titre...?)
cool aussi les pics du covershooting =)
et je trouve que l'arrière-plan du blog fait très Harry Potter! (j'avais pas vu les immeubles, la ville et tout au début, je voyais que le brouillard, l'atmosphère mystérieuse...) ^^'

Voilà, Sweetie est de nouveau happy! :--)

EDIT: le titre de la chanson de Samy Deluxe c'est Stumm. Et je me suis empressée de commander l'album dans la foulée

ah... :--)