[NEWS] Message vidéo de Tom pour son blog !

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

Ce topic est la suite du sujet [NEWS] Grosse annonce sur Tokio Hotel à paraître le 03/07 dans lequel vous pouvez retrouver toutes les informations sur l\'annonce de ce message.

yeah, je l'ai !!!

voilà ce qu'il dit :

Citation :: Hey everyone on cherrytreerecords.com !
Check out my new sky blog tomorrow on tokiohotel.com
I hope you guys like it !
We also let you know when our brand new single will be released...
So stay tuned and i'll see you tomorrow...

Trad :

Citation :: Traduction par MARMOTTE pour http://www.tokiohotel-live.com/
Bonjour à tous sur cherrytreerecords.com !
Allez voir mon blog demain sur tokiohotel.com
J\'espère qu\'il vous plaira.
On vous donnera aussi la date de la sortie de notre nouveau single.
alors restez connectés et on se voit demain ...

BRAVO MARMOTTE ! Je file voir ça !

EDIT: *cours partout* Il a l'a dit !!! Je pense que maintenant, il n'y pas de raison pour que ce blog ne naisse pas. Après si c'est lui qui écrit et tout... enfin, il dit bien que c'est son blog donc bon, on peut espérer encore lol
OMG ça fait un bien fou de le voir :coeur:

Toujours aussi relax et décontracté notre Tom (et ton frangin il est où ?!) ^^

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

je craque aussi, dis moi si la trad est correcte ma poulette! ^^
Rho et sa nouvelle coiffure, j'adore... :-p:

ça lui va trop bien, il fait vraiment plus mec comme ça! :fou:

vivement qu'on voit Billou ! :coeur:

et les G&G aussi !
ils me manquent trop bon sang... :snif:

j'adore le chien derrière, peinard allongé et il s'étire tranquillou... :gni:

Je suis vraiment dingue de ce type, Malheur, il est trop craquant, il dit 4 phrases et ça y est, je suis comblée, c'est grave docteur ?? :doute:

Emy tu me comprends j'espère...

bref, j'ai hâte d'être à demain mais bon, ça sera sûrement demain à la même heure qu'aujourd'hui donc pour nos diurnes, après demain! je vous ferai la surprise de vous raconter tout ça! :content:

La trad est ok Marmotte :-D:

Marmotte a écrit:: Je suis vraiment dingue de ce type, Malheur, il est trop craquant, il dit 4 phrases et ça y est, je suis comblée, c'est grave docteur ??

MDR tu me fais trop rire là ! Moi aussi, avec 4 phrases, me voilà atteinte...

Vivement demain (on sera assurément là) !

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

yes!!!!

c'est bon je peux aller dormir maintenant...
j'ai eu ce que je voulais :--)

rho malheur la gueule de bois que je me tiens... :malade:

c'est bien parce que c'est lui que j'ai veillé comme ça hein... sinon, il y aurait bien longtemps que je serais dans ses bras :gni:

.
(de morphée, les bras de morphée, à qui tu pensais, voyons ?? :fou:

)

Hahahaha, à personne voyons, à personne ! :rire:

Tu me connais.... xD
Alors bonne nuit Marmotte ! Je suis aussi rassurée que l'annonce soit sortie, sinon misère, j'aurais été très déçue ^^"
Bises !

Merci pour la trad' Marmotte !

Raaaaah comment que ça cartonne grave!! Vous voyez qu'il va le faire ce blog!! Merci pour la traduction Marmotte! ça fait du bien de le voir et avec le toutou derrière :coeur:

, vivement demain pour le découvrir =). ça met de bonne humeur pour la journée ça =D

De très bonne humeur même ^^
Et puis le voir là, ça fait trop plaisir ! J'étais dans un état quand j'ai vu la vidéo, alors j'imagine pour l'album (on va devoir m'enfermer)...
Marmotte au taquet !

Mdr ça va oué!!

Ouaaaai J'ai trop les NERFS. DEMAIN je pars en vacs ! Va falloir que j'attennde 2 SEMAINES. Je vais essayer d'y aller demain matin .

Jes uis trop contente malgrés tout ! la date, enfin, la vraie !!! C'est pour Bientot !!!! Je suis de bonne humeur today =) !!!!!!!

HOUUURRRRAAAAA !

Comme Vai * cours partout*

Vai a écrit:

La trad est ok Marmotte :-D:

Marmotte a écrit:: Je suis vraiment dingue de ce type, Malheur, il est trop craquant, il dit 4 phrases et ça y est, je suis comblée, c'est grave docteur ??

Vivement demain (on sera assurément là) !

moi aussi je suis trop dingue de se type !!! punaise il est trop beau avec sa nouvelle coupe !!!!!! (l)(l)(l) vivement demain !!

Admin Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006

Je suis le seul à qui ce message fait rire ? x)

Sinon je trouve que Tom a vraiment un look hip-hop maintenant, beaucoup plus qu'avant... :doute:

C'est clair qu'il est canon comme ça ! Je file voir son blog xD

Je ne trouve pas son blog sut tokiohotel.com Aidez moi !

Exiraal a écrit:: Je suis le seul à qui ce message fait rire ? x)

Sinon je trouve que Tom a vraiment un look hip-hop maintenant, beaucoup plus qu'avant...

pourquoi ca te fait rire ?

Je dois dire qu'il était mieux avant quand même. Mais bon ça lui va bien ...

euh ouais moi aussi j'adorai sa coupe mais la ca lui va aussi il est meme mega craquant !!! avec son look hip-hop je trouve !!

Admin Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006

laboulette a écrit:

Exiraal a écrit:: Je suis le seul à qui ce message fait rire ? x)

Sinon je trouve que Tom a vraiment un look hip-hop maintenant, beaucoup plus qu'avant...

pourquoi ca te fait rire ?

Je sais pas voir sa tête comme ça, la voix qu'il a, la façon dont il parle... :rire2:

et surtout le chien derrière xDD

crazy2th a écrit:: Je ne trouve pas son blog sut tokiohotel.com Aidez moi !

Normal il est pas encore en ligne ! :--)
Il le sera aujourd'hui mais on ne sait pas quand. ^^

Ok merci Exiraal d'éclairer ma lanterne ^^

le chien deriere c'est vrai que c'est xd mais c'est le sien ?

Exiraal a écrit:: Je suis le seul à qui ce message fait rire ? x)

Non, moi aussi ça m'a fait marrer mais je vais pas dire pourquoi sinon je vais m'en prendre plein la figure :fier:

Marmotte et Vai à fond ! :fete:

Edit : Je sais que ça va faire un peu HS mais vous aviez remarqué que Tom était sur le fond d'écran du site officiel ?

Hum, attention c'est très grand... Tom est complètement à gauche de l'écran (la droite de ceux qui lisent) et je sens que certain(e)s...

Spoiler:

Admin Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006

Ah ouais j'avais pas fait attention o_O bien joué !

Peut-être qu'à la fin tous les immeubles seront allumés avec tous les membres du groupe... :question:

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

bon je le redis, je pense que le blog ouvrira à la même heure, enfin au moins dans la même tranche horaire que celle de la sortie de cette vidéo.

à savoir cette nuit entre 1h et 3h du mat!

je vous dirais, à moins que Vai ne me devance car ce soir je travaille... évidement! :=(:

*************
sinon, oui Alexis, avec le "recul" (vu que j'ai dormi), effectivement, cette vidéo est bien drôle :

Tom ne sait pas quoi faire de ses mains alors il les remue comme s'il rappait!
un coup l'index droit, puis l'index gauche et hop les deux mains en même temps!
:gni:

et le chien derrière, qd jai vu ça, j'étais explosée!!

sinon, ouai le look casquette à l'envers, moyen qd même!
hier soir je me suis emportée (alcool aidant! --"), en plus le fait qu'il soit en jaune poussin, là, ... :fou:

hum bref...

*****
par contre, je le trouve pas vraiment, je m'invente des Tom sur l'image que tu nous as mise, mais vous le voyez où bordel... :-(((

Exiraal a écrit:: Peut-être qu'à la fin tous les immeubles seront allumés avec tous les membres du groupe...

Peut-être, et à ce moment-là, l'album sortira.. :gni:

ou alors, ce sera juste le fond de page du blog de Tom.

MARMOTTE a écrit:: en plus le fait qu'il soit en jaune poussin, là, ... hum bref...

MARMOTTE a écrit:: par contre, je le trouve pas vraiment, je m'invente des Tom sur l'image que tu nous as mise, mais vous le voyez où bordel... :-(((

Ici (