| [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir | |
|
+7sahar-th Fur_Immer_Alien Vergesse crazy2th Maw. Nina Admin 11 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Admin Admin
Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006
| Sujet: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Mer 25 Mar 2009 - 13:33 | |
| Sur ce topic seront centralisées toutes les informations postées sur la chaine Cherrytree Records (maison de disque de Tokio Hotel aux Etats-Unis) sur Twitter.
> Sources > Voir http://twitter.com/cherrytreerec Traductions par http://www.tokiohotel-live.com/-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28 février 2009 : page finale d'enregistrement - Citation :
>> Traduction en français : DATE (02.28.2009) cherrytreerec @ lovelovelove09 Tokio Hotel approche de la fin de leur nouvel album et il ne vous décevra pas. Il faut attendre encore quelques mois mais ça vaut la peine !
>> Texte original dans le spoiler :
- Spoiler:
DATE (02.28.2009)
cherrytreerec @lovelovelove09 Tokio Hotel is close to finishing their new album and it won't disappoint. Just a few months longer but it'll be worth it!
1 mars 2009 : plus beaucoup de mois - Citation :
- DATE (03.01.2009)
>> Traduction en français : cherrytreerec @ lovelovelove09 Il ne reste pas beaucoup de mois, ne vous inquiétez pas ls travaillent tous les jours pour finir et terminent l'album avec pleins de supers chansons.
>> Texte original dans le spoiler :
- Spoiler:
cherrytreerec@lovelovelove09 not too many months, don't worry. They're working every single day to finish and are stacking the album with great songs.
4 mars 2009 : enregistrement d'une nouvelle chanson - Citation :
>> Traduction en français : Vill était en studio d'enregistrement aujourd'hui pour une nouvelle chanson de Tokio Hotel. A 2 pas de plus pour la finition du nouvel album! >> Texte original dans le spoiler :- Spoiler:
Bill was in the studio today cutting vocals on a new Tokio Hotel song. A step closer 2 finishing the new album!
6 mars 2009 : les 2 dernières chansons enregistrées - Citation :
>> Traduction en français : Les deux dernières chansons de Tokio Hotel pour compléter l'album ont été enregistrées cette semaine. >> Texte original dans le spoiler :- Spoiler:
The last two Tokio Hotel songs to complete the album are being recorded this week. https://2img.net/h/oi40.tinypic.com/143iant.jpg 7 mars 2009 - Citation :
- https://2img.net/h/oi43.tinypic.com/2ep5zfb.jpg
8 mars 2009 : encore des chansons - Citation :
>> Traduction en français : cherrytreerec @ lovelovelove09 presque. Encore 2 chansons en anglais et une chanson en allemand pour la fin. >> Texte original dans le spoiler :- Spoiler:
cherrytreerec @lovelovelove09 almost. 2 English songs and a German song to finish yet
9 mars 2009 - Citation :
>> Traduction en français : Tokio Hotel est en train mettre la touche finale de leur nouvel album. Notre adresse e-mail a été inondé de demandes de renseignements par les fans de Tokio Hotel. Il arrive, il arrive ! Pour de vrai. >> Texte original dans le spoiler :- Spoiler:
Tokio Hotel is putting the finishing touches on their new album and not a moment too soon. Our e-mail in-box has been flooded with inquiries from Tokio fans. It's coming gang, it's coming! For real. More news, the minute we have it.
http://cherrytreerecords.com/profiles/blogs/captains-blog-monday-march-9th +
16 mars 2009 - Citation :
- Question 1:
Answer 1:
Question 2:
Answer 2:
25 mars 2009 : l'album est "formidable, enivrant, intense", la voix de Bill est en pleine forme - Citation :
>> Traduction en français : J'ai presque peur de vous dire cela, mais j'ai entendu de nouvelles musiques de Tokio Hotel, et c'est formidable.
@ dragonflyeyes Bring it. Tokio Hotel est de classe mondiale. La nouvelle musique est une évolution. Dure, enivrante, intense. La voix de Bill est en pleine forme. >> Texte original dans le spoiler :- Spoiler:
I'm almost afraid to tell you this, but I've heard new Tokio Hotel music and it's tremendous.
@dragonflyeyes Bring it. Tokio Hotel is world class. The new music is an evolution. Hard, driving, intense. Bill's voice is in top form.
29 mars 2009 : encore 3 chansons - Citation :
- >> Traduction en français :
Ils ont apporté la touche finale à deux autres chansons en anglais et un en allemand mais encore d'autres nouvelles chansons sont sorties d'une inspiration soudaine !
>> Texte original dans le spoiler :
- Spoiler:
cherrytreerecThey were putting the finishing touches on two more English songs and 1 German song but some more new songs came out of sudden inspiration! http://twitter.com/cherrytreerec/status/1410559798 03 avril 2009 : messages de Bill à venir lundi - Citation :
- >> Traduction en français :
Fans de Tokio Hotel ! Bill vient tout juste de nous enregistrer un message audio ! Nous allons le mettre en ligne lundi sur www.cherrytreerecords.com !
>> Texte original dans le spoiler :
- Spoiler:
cherrytreerecTokio Hotelheads! Bill just left all of us an audio message! We're going to put it up on www.cherrytreerecords.com on Monday http://twitter.com/cherrytreerec/status/1451568299
Dernière édition par Exiraal le Sam 4 Avr 2009 - 16:05, édité 3 fois | |
|
| |
Admin Admin
Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Mer 25 Mar 2009 - 13:48 | |
| EDIT 25/03/09 : 25 mars 2009 : l'album est "formidable, enivrant, intense", la voix de Bill est en pleine forme - Citation :
>> Traduction en français : J'ai presque peur de vous dire cela, mais j'ai entendu de nouvelles musiques de Tokio Hotel, et c'est formidable.
@ dragonflyeyes Bring it. Tokio Hotel est de classe mondiale. La nouvelle musique est une évolution. Dure, enivrante, intense. La voix de Bill est en pleine forme. >> Texte original dans le spoiler :- Spoiler:
I'm almost afraid to tell you this, but I've heard new Tokio Hotel music and it's tremendous.
@dragonflyeyes Bring it. Tokio Hotel is world class. The new music is an evolution. Hard, driving, intense. Bill's voice is in top form.
| |
|
| |
Nina
Messages : 2914 Points : 4094 Date d'inscription : 29/01/2009
Âge : 30 Localisation : dans la chambre d'hotel de Tom .......sorry ma garce d'amour
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Mer 25 Mar 2009 - 15:33 | |
| c''est super , je savais qui serait génial ( bon aprés faut que je l'écoute mais y apas de raison ) oh la la la j'ai encore plus hate | |
|
| |
Maw.
Messages : 2641 Points : 3019 Date d'inscription : 24/11/2008
Âge : 29 Localisation : Chez moi.
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Mer 25 Mar 2009 - 15:40 | |
| Ayaaaa ! Moi Aussi !!!!! Super Nouvelle =) ! Vite vite vite je peux plus attendre ! | |
|
| |
crazy2th
Messages : 1950 Points : 4546 Date d'inscription : 28/02/2009
Âge : 32 Localisation : Sur la planète Terre =)
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Mer 25 Mar 2009 - 16:19 | |
| Je suis pressée d'acheter ce nouvel album...Il promet d'être meilleur ! | |
|
| |
Vergesse
Messages : 3421 Points : 4091 Date d'inscription : 15/02/2009
Âge : 31 Localisation : A toi de me trouver ;)
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Mer 25 Mar 2009 - 16:51 | |
| Oui il faut dire qu'il y'ora sans doute une légère différence de son ^^ En 2 ans, ils ont prient bien plus d'assurance avec leurs instruments donc on devrai constater sur scène ou en studio plus de fluidité et plus d'originalité ... | |
|
| |
Fur_Immer_Alien
Messages : 7404 Points : 9092 Date d'inscription : 23/12/2008
Âge : 30 Localisation : Au pays des ... cauchemars ?!
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Mer 25 Mar 2009 - 16:58 | |
| T'as raison Betty Moi perso a force d'avoir des fausses dates et des fausses infos j'attends plus rien ^^ lol Je suis meme plus imaptiente que l'album sorte Ca craint | |
|
| |
Vergesse
Messages : 3421 Points : 4091 Date d'inscription : 15/02/2009
Âge : 31 Localisation : A toi de me trouver ;)
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Mer 25 Mar 2009 - 17:09 | |
| | |
|
| |
Nina
Messages : 2914 Points : 4094 Date d'inscription : 29/01/2009
Âge : 30 Localisation : dans la chambre d'hotel de Tom .......sorry ma garce d'amour
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Jeu 26 Mar 2009 - 17:07 | |
| non !!! pas cela pauline !!!! | |
|
| |
sahar-th Miss Suprême TH-Live.com 2009
Messages : 4752 Points : 8303 Date d'inscription : 01/03/2009
Âge : 30 Localisation : Bruxelles, BELGIQUE
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Jeu 26 Mar 2009 - 17:12 | |
| "Dure, enivrante, intense. La voix de Bill est en pleine forme." Ah, moi je suis impatiente qu'il sorte ! Enfin, vu qu'ils repoussent toujours la date, je me peux toujours attendre... Mais bon, d'un coté, c'est bien qu'ils se reposent un peu, après cette merveilleuse année 2008, bien charger pour eux Aller, vivement la sortie de l'album )) | |
|
| |
MARMOTTE Banni
Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Jeu 26 Mar 2009 - 23:57 | |
| on verra... mais je pense que ça sera bien... :--) | |
|
| |
Admin Admin
Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Dim 29 Mar 2009 - 12:03 | |
| 29 mars 2009 : encore 3 chansons - Citation :
- >> Traduction en français :
Ils ont apporté la touche finale à deux autres chansons en anglais et un en allemand mais encore d'autres nouvelles chansons sont sorties d'une inspiration soudaine !
>> Texte original dans le spoiler :
- Spoiler:
cherrytreerecThey were putting the finishing touches on two more English songs and 1 German song but some more new songs came out of sudden inspiration!
http://twitter.com/cherrytreerec/status/1410559798 | |
|
| |
Admin Admin
Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Dim 29 Mar 2009 - 12:04 | |
| 29 mars 2009 : encore 3 chansons - Citation :
- >> Traduction en français :
Ils ont apporté la touche finale à deux autres chansons en anglais et un en allemand mais encore d'autres nouvelles chansons sont sorties d'une inspiration soudaine !
>> Texte original dans le spoiler :
- Spoiler:
cherrytreerecThey were putting the finishing touches on two more English songs and 1 German song but some more new songs came out of sudden inspiration! http://twitter.com/cherrytreerec/status/1410559798 | |
|
| |
Vergesse
Messages : 3421 Points : 4091 Date d'inscription : 15/02/2009
Âge : 31 Localisation : A toi de me trouver ;)
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Dim 29 Mar 2009 - 13:42 | |
| Rho >.< Mais finissez le votre album bordel de m*rde !! | |
|
| |
Admin Admin
Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Dim 29 Mar 2009 - 14:06 | |
| Ouais c'est clair xD
Là ils ont au moins 50 chansons xD | |
|
| |
MARMOTTE Banni
Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Dim 29 Mar 2009 - 17:33 | |
| on aura pleins de single (style 5) et pleins de bonus alors!! ^^ | |
|
| |
Admin Admin
Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Sam 4 Avr 2009 - 16:05 | |
| 03 avril 2009 : messages de Bill à venir lundi - Citation :
- >> Traduction en français :
Fans de Tokio Hotel ! Bill vient tout juste de nous enregistrer un message audio ! Nous allons le mettre en ligne lundi sur www.cherrytreerecords.com !
>> Texte original dans le spoiler :
- Spoiler:
cherrytreerecTokio Hotelheads! Bill just left all of us an audio message! We're going to put it up on www.cherrytreerecords.com on Monday http://twitter.com/cherrytreerec/status/1451568299 | |
|
| |
Vergesse
Messages : 3421 Points : 4091 Date d'inscription : 15/02/2009
Âge : 31 Localisation : A toi de me trouver ;)
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Sam 4 Avr 2009 - 16:21 | |
| AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!! SOOOOO HAPPY !! Mais si c'est vocal on comprendra pas o_O | |
|
| |
Fur_Immer_Alien
Messages : 7404 Points : 9092 Date d'inscription : 23/12/2008
Âge : 30 Localisation : Au pays des ... cauchemars ?!
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Sam 4 Avr 2009 - 16:54 | |
| Ah ben ça va faire un peu de boulot à nos traductrices ! Impatiente de savoir ce qu'il dit ! Peut -etre une date ?! | |
|
| |
sahar-th Miss Suprême TH-Live.com 2009
Messages : 4752 Points : 8303 Date d'inscription : 01/03/2009
Âge : 30 Localisation : Bruxelles, BELGIQUE
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Sam 4 Avr 2009 - 17:01 | |
| Ah, je suis trop impatiente d'entendre enfin sa belle voix ! | |
|
| |
Vergesse
Messages : 3421 Points : 4091 Date d'inscription : 15/02/2009
Âge : 31 Localisation : A toi de me trouver ;)
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Sam 4 Avr 2009 - 17:03 | |
| Peut être même carrément le new single !!! Prions mes bons amis ! | |
|
| |
sahar-th Miss Suprême TH-Live.com 2009
Messages : 4752 Points : 8303 Date d'inscription : 01/03/2009
Âge : 30 Localisation : Bruxelles, BELGIQUE
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Sam 4 Avr 2009 - 17:08 | |
| Je prie, Vergesse, je prie ! | |
|
| |
Maw.
Messages : 2641 Points : 3019 Date d'inscription : 24/11/2008
Âge : 29 Localisation : Chez moi.
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Sam 4 Avr 2009 - 17:26 | |
| OUAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIISSSSSS ! enfin ! Moi aussi je prie ! Prions ! prions ! Prions ! *Very Very Very Happy* | |
|
| |
Vai Ex-Modératrice
Messages : 6755 Points : 5768 Date d'inscription : 21/12/2007
Âge : 36 Localisation : being a lazy ass at home, what else?
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Sam 4 Avr 2009 - 20:54 | |
| Traductrice, soyez pretes ! | |
|
| |
MARMOTTE Banni
Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir Dim 5 Avr 2009 - 1:42 | |
| http://link.brightcove.com/services/player/bcpid10497409001?bclid=9816655001&bctid=1704074381 j'adore !!! surtout en unplugged comme ça! et puis les gros plan sur les main de notre Tomtom, co cute! ok je copie le lien dans requetes, je vais soumettre à Hayley... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir | |
| |
|
| |
| [INFOS] Messages de Cherrytree sur Twitter [EDIT 04/03 : message de Bill à venir | |
|