| | [New]messages des TH aux Français |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
akroth
Messages : 36
Points : 0
Date d'inscription : 28/03/2007
Âge : 33
| | Sujet: [New]messages des TH aux Français Ven 7 Sep 2007 - 22:48 | |
| Petit messages des TH aux fans Français:http://tokiohotel.pop24.de/tokiohotel2/index2_fr.php Traduction de la 2 éme videoTRADUCTION 2ème vidéo
Salut tout le monde ! On est Tokio Hotel ! Notre single spring nicht vient de paraître en France, et voulait déjà vous remercier pour votre incroyable soutien et le bon temps qu’on a passé ensemble. Notre tournée va bientôt reprendre, et on va encore jouer quelques concerts pour vous et j’espère qu’on se verra là bas pour nos Live … alors à plus
--------------------------------------------------------- 1ère video
Hey, on est Tokio Hotel ! Et en septembre on est de nouveau chez vous en France. Et à chaque fois que vous voulez être au courant des dernières news, passez sur notre site officiel, là vous saurez toujours tout sur tout en premier ! Et euhm …. Merci de votre soutien continuez ainsi !
Traduction:By Bea
tokiohotelfans.net
Dernière édition par le Mer 12 Sep 2007 - 13:07, édité 3 fois | |
|
| | |
jvm
Messages : 522
Points : 0
Date d'inscription : 06/02/2007
Âge : 29
Localisation : Alone in this world
| | Sujet: Re: [New]messages des TH aux Français Sam 8 Sep 2007 - 10:04 | |
| | |
|
| | |
Roxy
Messages : 4798
Points : 5887
Date d'inscription : 20/08/2007
Âge : 38
Localisation : Avec les déj's en train de festoyer xD
| | Sujet: Re: [New]messages des TH aux Français Sam 8 Sep 2007 - 18:45 | |
| | |
|
| | |
leitizia
Modératrice des fics
Messages : 3957
Points : 210
Date d'inscription : 20/02/2007
Âge : 32
Localisation : Dans un petit village nomé Tokiohotel-live.com ...
| | Sujet: Re: [New]messages des TH aux Français Sam 8 Sep 2007 - 20:56 | |
| Je l'ai reçu par mail, mais je n'ai rien compris, si vous avait les traduction, parcequ'il s'addressent au fans français, mais en allemand --" | |
|
| | |
chtm-bill
Messages : 2802
Points : 0
Date d'inscription : 23/02/2007
Âge : 34
Localisation : En train de rêver de rencontrer Tokio Hotel lol ( Annecy 74
| | Sujet: Re: [New]messages des TH aux Français Dim 9 Sep 2007 - 11:06 | |
| | |
|
| | |
leitizia
Modératrice des fics
Messages : 3957
Points : 210
Date d'inscription : 20/02/2007
Âge : 32
Localisation : Dans un petit village nomé Tokiohotel-live.com ...
| | Sujet: Re: [New]messages des TH aux Français Dim 9 Sep 2007 - 11:44 | |
| | |
|
| | |
bellenajoua
Messages : 95
Points : 0
Date d'inscription : 11/07/2007
Âge : 30
| | Sujet: Re: [New]messages des TH aux Français Dim 9 Sep 2007 - 13:06 | |
| | |
|
| | |
matchan
Messages : 615
Points : 0
Date d'inscription : 19/04/2007
Âge : 30
Localisation : kékéland (26)
| | Sujet: Re: [New]messages des TH aux Français Mer 12 Sep 2007 - 7:43 | |
| Vidéo 1 :
Hey les gens, nous sommes Tokio Hotel. Et maintenant, notre nouveau single « Spring Nicht » sort en France. Et nous voulons pour remercier pour votre grand support et pour les supers moments qu’on a vécu ensemble. Maintenant, nous allons démarrer une tournée et nous jouerons des concerts pour vous et j’espère que nous nous verrons en live, alors à bientôt !
source: http://tokiohotel-forum.niceboard.com/News-francaises-f1/Message-de-TH-aux-fans-francais-t387.htm
c'est un peu la meme chose --' | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [New]messages des TH aux Français | |
| |
|
| | |
| | [New]messages des TH aux Français | |
|
Accueil 
![[New]messages des TH aux Français Sondag10](https://i.servimg.com/u/f16/11/31/82/34/sondag10.png){kind=small}
![[New]messages des TH aux Français Sondag12](https://i.servimg.com/u/f16/11/31/82/34/sondag12.png){kind=small}