[2011] Divers

c pour ça que g juste mis le lien Razz

mais je pense que si tu les imprimes et que tu les agraphes comme un livre tu peux les voir bouger en faisant défiler les pages rapidement. qq'un voit ce que je veux dire? ça a un nom ce genre de livre?

Messages : 5744 Points : 9506 Date d'inscription : 19/08/2010

Ah en plus elle est signée par les membres du groupe. Et il y avait pas le groupe qui en parlait de cette vente (pas réussi à le trouver sur le net).

haha! ouais c'est pas bête! Ils ont dû être pris en photos toutes les 2 secondes donc sa doit surement marcher :rire2:

si méliane, g mis le lien dans un de mes msg du topic vidéo-vu que c une vid (le dernier ou l'avant dernier)

Invité

Merci pour toutes ces photos ! Ils sont beaux, mais sur certaines, omg, les barres que je me suis tapée. :rire:

Ils ont pris cher !
C'est dommage que Gustav ne jouait pas (il aurait pu taper sur un caisson, là, je sais plus comment ça s'appelle cet instrument...) parce qu'il n'y a pas beaucoup de photos. Ca manque. :-(

Ou alors jouer des maracas comme pour Devilish :rire:

Invité

Au pire, ouais ! *pas contente, pas contente*

Merci pour les photos !!

J'avoue que j'ai du mal avec toute cette pilosité sur le visage de Tom Neutral

Enfin d'un coté ça lui donne un air plus virile, plus âgé aussi... Est ce qu'il a pris du poids notre TomTom, depuis ces derniers mois ? Il a le visage un peu plus en chair on dirait.

Je trouve Bill magnifique, j'adore ces vêtements, son physique, ses postures, tout :bave:

emilie36963 a écrit:: Est ce qu'il a pris du poids notre TomTom, depuis ces derniers mois ? Il a le visage un peu plus en chair on dirait.

me suis fait la mm reflexion. surtout au niveau du menton

elleblog, photos prises par Tom

source: http://www.elle.co.jp/ellegirl/celeb/features/Tokio-Hotel-11-0805

traduction effectuée Amanshin et Axia pour www.tokiohotel-live.com

Que peut-on voir uniquement ici ? Tokio Hotel en exclusivité pour Ellegirl!

Tokio Hotel, un appareil photo s’introduit dans les coulisses !

Tokio Hotel, le groupe de beaux jeunes hommes originaire d'Allemagne, a été présenté dans l'édition d'août (voir ici). Pendant leur visite au Japon, ils se sont photographier eux-même [et] Ellegirl a mis la main sur ces précieuses photos [prises] dans les loges.

(comme l'a rapporté meliane, ils leur ont filé un reflexe numérique (Son*) pour qu'ils fassent joujou avec)

	Juste avant l’interview pour Ellegirl Superbe photo de Bill qui attend dans le calme des loges. Il a fière allure dans un trench classe et avec les cheveux en arrière ! www.tokiohotel-live.com
	Pray for Japan Dans les loges, Georg portait d'amusantes lunettes de soleil. En regardant bien, il y les lettres de « Pray for Japan »! On peut dire que Tokio Hotel a soutenu avec dévouement le Japon juste après le séisme, ce sont de grands soutiens [pour le Japon]! Ils ont reversé à la Croix rouge japonaise le produit de la vente de pin's. Pendant leur visite au Japon, cette fois ci, ils ont participé avec énergie à cet évènement organisé pour de soutenir la reconstruction [les VMAJ]. Nous profitons de cette occasion pour les remercier infiniment. www.tokiohotel-live.com
	Les fruits : leur secret de beauté ? Dans la loge de TH, on tombe toujours sur une assiette d’assortiment de fruits. Tous les membres [du groupe] ont une peau sans défaut, leur secret de beauté serait-il ces fruits frais !? www.tokiohotel-live.com
	Amour fraternel (ndt: photo prise dans un miroir) C'est un cliché rare de Bill X Tom qui font la mise au point ensemble en s'amusant comme des ados ! Il semble que ces 2 là soient constamment proches. Selon le responsable de la maison de disque, ils prennent des chambres séparées pour chacun lors de leur séjour à l'hôtel, [mais] au final Bill et Tom semblent passer presque tout leur temps dans la même chambre. Une des chambres finit toujours par devenir inutile, seraient-ils un peu gaspilleurs...... !? (ndt: vive le twinc* www.tokiohotel-live.com
	Détendez-vous un moment, on arrête le temps ! Georg et Gustav se relaxent dans le canapé. Vue leur expression, à ce moment là, s'il y a un secret dans la gestion du temps, c'est d'être un groupe de parfaits amis. Si de nombreuses célébrités sont en retard, les Tokio Hotel, eux, sont à l'heure. Par conséquent, ils ont pu s'octroyer du temps libre jusqu'au moment de leur représentation avec l’esprit tranquille, tout comme leur staff. Excellents élèves www.tokiohotel-live.com
	Bill change d'image ? Attention aux muscles ! Parmi les fans, qui a remarqué qu'il a pris du muscle !? On a grillé Bill en débardeur, ce qui a fait jaser. On l'a questionné pour avoir la vérité sur cette transformation en homme viril, il s'est récemment un peu entraîner en allant à la salle de sport avec Tom. (ndt: juste un peu ) www.tokiohotel-live.com
	Tout le monde a son propre style. Sans styliste, chaque membre de TH s'habille de ses vêtements préférés. Leur assistant (e) dévoile un de leur côté déplaisant : « quant il est question de vêtements, ils ne veulent pas de conseils, et s'y opposent même. » www.tokiohotel-live.com
	Une photo saisissante de l’arme secrète de Bill La collection de chaussures à semelles compensées de Bill était étalée sur le sol de la loge. Il atteint les 2m en les portant. De plus, selon les jours, ses cheveux [dressés] le grandissent de 20cm supplémentaires. Une silhouette de 2m20 ! www.tokiohotel-live.com
	Fier tatouage Parmi les 4, Gustav est celui qui l’air le plus posé et il est resté silencieux pendant l’interview. Comme vous pouvez le voir sur sa jambe, il y a un tatouage impressionnant. Ces crânes nous fixent d’un regard noir. www.tokiohotel-live.com

traduction effectuée par Amanshin et Axia pour www.tokiohotel-live.com qui en ont bavé avec la syntaxe jap [2011] Divers - Page 9 Mort

Je les ai vu sur le JDF, je trouve ça cool comme initiative, j'aime beaucoup :coeur:

La photo de B&T dans le miroir me fait beaucoup rire ... Allez savoir pourquoi, je pm'attendais pas à une photo comme ça ^^

Merci axia ! :=):

Cool des photos fraiches ! Merci Axia :gni:

(décidément je m'habitue pas aux tatouages de Gus...)

Tom paparazi sympa comme reconversion :rire:

Ils sont trop mimi ça fait du bien de les voir
Eléa je suis comme toi j'ai vraiment du mal avec les tatoo de gus

Messages : 5744 Points : 9506 Date d'inscription : 19/08/2010

Sympa comme tu dis Hannah pour Tom, mais là c'est plus photographe amateur. Il se débrouille pas mal. Et je les avais aussi déjà vues ces photos dans le JDF.

Merci! Les photos sont sympas :=):

Messages : 5744 Points : 9506 Date d'inscription : 19/08/2010

Cet appareil à été donné par le magazine Japonais Elle Girl, pour qu'ils prennent des photos backstage. Pour le magazine.

Façon trés intelligente d'avoir des photos exclusives, sans déranger les artistes.

Précision donné par le journal des fans.

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

merci !

Messages : 990 Points : 1521 Date d'inscription : 30/07/2011 Âge : 31

ajout de la trad des commentaires dans le 1er post

Messages : 5744 Points : 9506 Date d'inscription : 19/08/2010

Les fruits leur secret de beauté? Là j'ai bien rigolé.

2m20 avec les cheveux dressés et les talons? :ouch:

Je comprend que Georg et Gustav fassent nains à coté de Bill.

Merci de la peine que vous vous êtes données pour la traduction les filles :=):

Messages : 2380 Points : 4189 Date d'inscription : 12/02/2010

meliane a écrit:: 2m20 avec les cheveux dressés et les talons?

Bill Kaulitz : oiseau rare atteignant les 2m20 d'envergure study

En tout cas ça fait plaisir d'avoir des photos comme ça ! Merci :coeur:

Diana a écrit:: Bill Kaulitz : oiseau rare atteignant les 2m20 d'envergure

oiseau de nuit?

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

MERCI LES FILLES !

la présentation est magnifique [2011] Divers - Page 9 -d

Invité

C'est vrai que la présentation est belle, on voit bien qu'Axia a appris à faire les tableaux et s'en donne à coeur joie ! [2011] Divers - Page 9 Rire2

Merci pour la traduction en tout cas ! [2011] Divers - Page 9 Ok

* se prosterne*

Banni Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007

oui c'est vraiment du boulot parfait !

très fière... [2011] Divers - Page 9 Content

» [2008] Divers
» Divers
» [2005] Divers
» [2012] Divers
» [2013] Divers