| | [@] Les Tokio Hotel veulent l'éternité : "Le groupe ne cessera jamais d'exister." | |
| | Auteur | Message |
---|
Maw.
Messages : 2641 Points : 3019 Date d'inscription : 24/11/2008
Âge : 28 Localisation : Chez moi.
| Sujet: [@] Les Tokio Hotel veulent l'éternité : "Le groupe ne cessera jamais d'exister." Mar 29 Sep 2009 - 16:20 | |
|
- Citation :
- Article de Unionesarda.it
Les Tokio Hotel veulent l'éternité : "Le groupe ne cessera jamais d'exister."
La nuit dernière, ils ont campé sur la Piazza del Popolo, armés de couvertures et d'autres choses utiles. Ils étaient cinq cent, et cinq mille le matin. Ils attendaient tous les Tokio Hotel, les idoles des adolescents.
Le groupe allemand mené par les frères Bill et Tom Kaulitz ont attendu une heure avant de monter sur scène lors du Coca-Cola Live MTV The Summer Song, festival qui désignera la chanson de l'été parmi les 14 morceaux. « Nous avons grandi avec nos fans, » ont déclaré Bill, Tom, Georg et Gustav, groupe d'une moyenne d'âge de 19 ans, avant de plonger dans la foule qui les attendaient depuis des heures avec des ballons et des banderoles. « Nous adorons les fans italiens, car ils ont passionnés et directs, » ajoutent-ils. « Les filles n'ont pas peur d'écrire 'Baise-moi'. » Mercredi prochain, ils seront les invités de l'émission X FACTOR, et le 6 novembre, ils monteront sur scène lors des MTV Europe Music Awards, qui, cette année, fêtera le dixième anniversaire de la Chute du Mur de Berlin. Ce soir (le spectacle continue en direct dès 21h sur MTV), ils présenteront deux nouveaux morceaux de leur nouvel album Humanoid (Automatic, puis Humanoid), qui annonce un changement musical après le succès mondial de « Monsoon », 6 millions de CD vendus, et dis disques de platine. « Le thème de l'album Humanoid est quelque chose d'extraterrestre, » dit Bill, le chanteur au look androgyne. Il est bien looké, comme à l'habitude, mais il porte désormais une crête noire, avec de longs ongles vernis en gris et des bijoux en argent. « Nous sommes sûrs que les extraterrestres existent. Chaque chanson a une raison d'être, elle naît d'un sentiment. Nous ne voulons pas faire passer de messages qui enseignent des choses, nous voulons simplement raconter nos histoires. » Il ajoute « Humanoid montre que nous n'avons pas peur du changement, de prendre des risques. Car c'est plus facile de rester attaché à une recette gagnante. Mais cette fois, nous nous sommes déconnectés de la base habituelle, basse/guitare/batterie, et nous avons expérimenté des choses un peu électroniques. » Ils ont enregistré leur premier album à 13 ans, et actuellement, ils n'ont pas l'intention de démissionner : « Nous sommes un groupe depuis 10 ans, et nous ne pouvons pas imaginer de Tokio Hotel cessera d'exister. Il n'y a jamais eu de bagarre entre nous, jamais de conflit, » disent-ils. Bill et Tom, les deux frères, ont déclaré s'être parfois un peu tapés, surtout à l'école maternelle. Mais pas seulement : « Nous avons aussi échangé nos copines, » révèle Tom, le guitariste et compositeur du groupe. Parle ensuite Bill : « C'était des 'échanges fraternels', » dit-il en plaisantant. Mais pourquoi sont-ils tant aimés ? « C'est la coiffure de Georg qui plaît au public, » ironise Tom, puis, plus sérieusement : « Fondamentalement, nous nous sentons normaux. Nous ne pensons pas trop à notre image, nous ne voulons pas faire semblant. Donc même si notre album est différent des deux précédents, nous sommes toujours les mêmes au fond. » Depuis qu'ils sont nés, ils n'ont jamais arrêté de travailler : « Lorsque que vous êtes en pleine production d'album, et que vous êtes enfermés des mois durant dans un studio, vous ne pouvez pas vous concentrer sur autre chose, je n'ai même écouté les nouveautés musicales. Je ne voulais subir l'influence de personne. » Mais est-ce difficile pour vous d'être en face du public ? « Nous n'avons jamais rencontré ce problème, » dit Bill, satisfait. « C'est plutôt étrange quand nous lisons des articles absurdes sur nous dans les journaux. » Par exemple ? « Ils inventent pleins de rumeurs, ils ont dit que Georg a perdu sa virginité depuis plus d'un an. Mais c'est bien pire : il l'a perdu il y a seulement deux mois ! »
Traduction de Hollywood pour A-TH
Dernière édition par Maw. le Mar 29 Sep 2009 - 16:26, édité 1 fois | |
| | | tokiohotel33127
Messages : 1585 Points : 2671 Date d'inscription : 05/08/2009
Âge : 28 Localisation : Quelque part sur la carte...
| Sujet: Re: [@] Les Tokio Hotel veulent l'éternité : "Le groupe ne cessera jamais d'exister." Mar 29 Sep 2009 - 16:23 | |
| Merci ! Cette article est pour une fois, UTILE ! | |
| | | emilie36963
Messages : 6119 Points : 8106 Date d'inscription : 15/07/2008
Âge : 40 Localisation : Strasbourg
| Sujet: Re: [@] Les Tokio Hotel veulent l'éternité : "Le groupe ne cessera jamais d'exister." Mar 29 Sep 2009 - 19:48 | |
| - Citation :
- Cette article est pour une fois, UTILE !
Ah bon ? A part les quelques dates au début, le reste sonne comme des morceaux d'interviews qu'on a déjà lu ailleurs. | |
| | | tokiohotel33127
Messages : 1585 Points : 2671 Date d'inscription : 05/08/2009
Âge : 28 Localisation : Quelque part sur la carte...
| Sujet: Re: [@] Les Tokio Hotel veulent l'éternité : "Le groupe ne cessera jamais d'exister." Mar 29 Sep 2009 - 20:52 | |
| - emilie36963 a écrit:
-
- Citation :
- Cette article est pour une fois, UTILE !
Ah bon ? A part les quelques dates au début, le reste sonne comme des morceaux d'interviews qu'on a déjà lu ailleurs. Je ne savais pas qu'ils croyais aux extraterrestres et puis je sais pas, je trouve que cet article est plutôt agréable à lire ^^ | |
| | | emilie36963
Messages : 6119 Points : 8106 Date d'inscription : 15/07/2008
Âge : 40 Localisation : Strasbourg
| Sujet: Re: [@] Les Tokio Hotel veulent l'éternité : "Le groupe ne cessera jamais d'exister." Mar 29 Sep 2009 - 22:01 | |
| Ah ok... pour ma part, j'ai trouvé ça un peu bateau le coup des extraterrestres, je ne vois pas trop où ils veulent en venir. | |
| | | tokio alia Responsable presse & traductrice
Messages : 2423 Points : 2997 Date d'inscription : 29/04/2008
Âge : 28 Localisation : safi , maroc
| Sujet: Re: [@] Les Tokio Hotel veulent l'éternité : "Le groupe ne cessera jamais d'exister." Jeu 1 Oct 2009 - 18:04 | |
| - Citation :
- Ah ok... pour ma part, j'ai trouvé ça un peu bateau le coup des extraterrestres, je ne vois pas trop où ils veulent en venir.
Moi non plus, puis perso, je crois pas en ce genre ce choses --' Sinon bah en général, l'article est sympa | |
| | | SweetiePie Traductrice
Messages : 2168 Points : 4298 Date d'inscription : 13/02/2009
Âge : 38 Localisation : connectée avec ma Emi 24/24 <3
| Sujet: Re: [@] Les Tokio Hotel veulent l'éternité : "Le groupe ne cessera jamais d'exister." Jeu 1 Oct 2009 - 21:22 | |
| - Citation :
- « Nous adorons les fans italiens, car ils ont passionnés et directs, » ajoutent-ils. « Les filles n'ont pas peur d'écrire 'Baise-moi'. »
Génial, beau critère . Gloire aux groupies quoi -___- - Citation :
- Il est bien looké, comme à l'habitude,
Bwahaha, c'est la meilleure ça >__<" - Citation :
- « Ils inventent pleins de rumeurs, ils ont dit que Georg a perdu sa virginité depuis plus d'un an. Mais c'est bien pire : il l'a perdu il y a seulement deux mois !»
Hahahaaaa on en a enfin la certitude perso c'est la seule info vraiment valable de cet article à mes yeux -__-' Car c'est clair qu'il sent vraiment le déjà-vu et le copié-collé à plein nez.... Et le coup des extra-terrestres, ça me semble être un moyen de justifier encore et encore le nouveau son/nouveau look du groupe, donc bof. | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [@] Les Tokio Hotel veulent l'éternité : "Le groupe ne cessera jamais d'exister." | |
| |
| | | | [@] Les Tokio Hotel veulent l'éternité : "Le groupe ne cessera jamais d'exister." | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| Qui est en ligne ? | Il y a en tout 12 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 12 Invités Aucun Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 124 le Sam 28 Avr 2012 - 1:57 |
Sondage | | Que pensez-vous de l'application de Tom et Bill ? | C'est super, je l'ai téléchargé j'adore ça ! | | 26% | [ 171 ] | C'est super mais je ne l'ai pas téléchargé | | 24% | [ 159 ] | Pas mal mais dommage que ce soit payant et que sur smartphone... | | 27% | [ 181 ] | Bof, je ne suis pas convaincu | | 6% | [ 38 ] | C'est nul ! | | 18% | [ 119 ] |
| Total des votes : 668 |
|
|