[INFO] AdventCalender - une guitare dédicacée à gagner avec VIVA

Admin Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006

Les gars dans l'hôtel pour dédicacer la guitare que VIVA va offrir.

Citation :: The boys in a hotel signing the guitar that TV station VIVA is giving away ..

Click the picture to go to the website....

Translation by Pat:

Interviewer:

Welcome to the breitside of life. You all know about the VIVA adventscalender

and we need a few very special items to add to that. Of course not just from

anybody but from Tokio Hotel.

Bill: Very good.

Tom: The best band in the world.

Interviewer: Exactly. We would like you to sign this wonderful guitar.

Of who would you like to have a guitar?

Tom: Personally I would like one of Tom Kaulitz.

Bill: Yes, me too, that would be awesome.

Georg: That would be cool.

Tom: I think he is one of the best guitar players in the entire world.

Bill: Yeah, he is not bad, I agree.

Tom: He plays awesome, looks very good. Unfortunately he is getting more

attention because of his body but that is another subject.

Interviewer: That is clear.

Bill: Very good.

Interviewer: Thank you..

Translation Video2 by Pat:

Hello people,

Welcome to the breit side of life.

I am here in hamburg in the ******** hotel.(not posting the name,hehe)

Hotel at the pretty Alster .

In the suite were we have just recorded the Tokio Hotel interview.

The boys unfortunately have already left.

They were in a hurry.

Here they are taking down the camera equipment.

The person who is sitting there is Janna. Hallo..

Janna interviewed them just now.

Here is the wonderful guitar, I brought it here myself, but now it is signed by Tokio Hotel.

Of course this will be given away in the advent calendar lottery.

Maybe I will keep it.

Okay, now we can have a short look around to see how the boys of Tokio Hotel recide.

Maybe Bill and Tom have slept here last night.

It is not bad here, it is do-able.

A big flat screen. Yeah, everything someone would need.

Let’s see what is going on inhere.

Here is the save, maybe they have forgotten something?

Unfortunately not, they didn’t leave anything there.

Let’s see what is inhere. Hmm, not bad, not bad.

For the body hygene, wonderful.

What do we have here?

Oh, a washing cloth. Interesting.

Maybe Bill or Tom used it, of that we can not be sure.

It is of a Kaulitz that is for sure.

And I would say, I am just taking that with me and will give it away on my blog..

Bye

Screenshots :

Spoiler:

Les vidéos :
Video 1:

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=PnVbC106tww

Download link: http://www.mediafire.com/?ozoge2i05jk

Subs - by Ondine: https://www.youtube.com/watch?v=mCIyPGWsOUE

Video 2:

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=h1ufloYn_Qw

Download link: http://www.mediafire.com/?fqmqyxymjjn

La vidéo sous-titrée en anglais :
https://www.youtube.com/watch?v=mCIyPGWsOUE

Alors cette guitare est pour moi Wink

!!

je m'occupe de la trad

» [info] TH sera présent au Viva COMET le 21/05/10 !
» [INFO] VIVA LIVE le 5 décembre 2008
» [Info]David est à L.A. avec The Matrix ...
» [info] Une Soirée à Berlin Avec Bill & Tom !
» [INFO] FanPack spécial pour le Mexique - Noël avec TH