Messages : 8859 Points : 7670 Date d'inscription : 04/11/2006
Sujet: [TV USA] What the Buck?: "Yay for Tokio Hotel!" Mer 17 Sep 2008 - 15:56
Citation :
"Best Artist--New Artist was presented by LC from The Hills and Chance Chace (whatever his name is) from Gossip Girl. This is the one that we've been voting for all evening! Who would it be? Miley Cyrus? Jordin Sparks? Katie Parry? No! We voted for Tokio Hotel! Even LC and Chace seemed disappointed. Did you see Miley Cyrus mouth, "I dunno who they are!" I say, good for them! It's one award that fans get to vote for, so congrats to them! I never really heard of them, but I had played them on my live show on Blog TV that night, so it was kind of like I was being psychic, you know! I'm a fortune cookie!"
This news is a little old and the video was posted on the 8th, but I'm an avid watcher of the What the Buck? show, and felt the need to share as soon as I discovered it. For those who don't know, Buck is a widely popular YouTube comedian with almost 250,000 subscribed fans and a multitude of sites. He also hosts a radio show. You can find all his information on his YouTube channel (which you can find via the video).
Did it make anyone else giggle?
JerryHil. Traductrice
Messages : 72 Points : 96 Date d'inscription : 22/08/2008
Âge : 32 Localisation : 8ème Avenue
Sujet: Re: [TV USA] What the Buck?: "Yay for Tokio Hotel!" Sam 4 Oct 2008 - 15:41
Voici la traduction de ce passage J
« LE meilleur nouvel artiste était présenté par LC de The Hill ( série américaine ) et Chance Chace de the Gossip Girl ( peu importe son nom ). Celui pour lequel on a pu voté toute la soirée. Et à qui aurait-il pu allé ? Miley Cirus ? Katy Perry ? Jordin Sparks ? Non ! On a voté pour TOKIO HOTEL ! Même LC et Chance Chace paraissaient désappointés !
Avez-vous vu le sourire de Miley Cirus ? ‘’ Je ne sais pas qui ils sont … Je trouve que c’est bien pour eux … C’est un award pour lequel les fans votent. Alors bravo à eux ! Je ne les ai jamais vraiment écouté mais j’ai joué avec eux pendant mon live sur le Blog TV ce soir. [ ? … ] ,,
Accueil 
![[TV USA] What the Buck?: "Yay for Tokio Hotel!" Sondag10](https://i.servimg.com/u/f16/11/31/82/34/sondag10.png){kind=small}
![[TV USA] What the Buck?: "Yay for Tokio Hotel!" Sondag12](https://i.servimg.com/u/f16/11/31/82/34/sondag12.png){kind=small}