[scan Panama 2008] La Prensa (journal)

Le groupe a son premier article dans un magazine du Panama.

Source: THUS.com


https://2img.net/h/i124.photobucket.com/albums/p4/Maca91/billkaulitzprensa002-3.jpg


"Bill Kaulitz figure principale du
groupe de rock dénommé Tokio Hotel composé du guitariste Tom Kaulitz
(jumeau de Bill) du basiste Georg Listing de 18 ans et du batteur
Gustav Schafer de 20 ans. Le groupe a été lauréate (ici on peut
traduire par a gagné) la Camara de oro (traduit littéralement par la
chambre d'or) dans la catégorie Musique National au festival du cinéma
de berlin qui se déroule le 17 février. Le Gala a acceuillit entre
autre, la chanteuse australienne Kylie minogue. Le groupe allemand qui
léve beaucoup de passion dans toute l'europe, son d'accord avec
l'agence d'information EFE "c'est une intistution Allemande créer
depuis la mise en vente du CD schrei en 2005 ils(EFE) ont donné leurs
retour sur le marché international en 2007 avec des chanson en anglais"
le
groupe se différencie du reste par son look, avec les dread de Tom, les
yeux maquillés et les cheveux électrique de Bill. Ils ont été nommé au
primio Cometa qui se déroule en mars et qui est le plus important de la
scéne musical allemande. d'autre informations sur www.elmundo.es.
Bill et son groupe se joigneront à l'affiche du festival Rock à Rio,
qui ce célébrera le dernier week end de juin et le premier de Juillet,
dans une localité de Madriléne qui se nomme maintenant la ville du
rock, avec un espace de 200 mille métre carré, tokio hotel sera au
festival le 28 juin 2008, ils chanteront une compile de chanson déja
connu. L'année passé, ils ont vendu plus de 1.5 millions d'album.


Traduction par Ihre höllischen Majestä

Je la traduit ce week end à partir de l'article en espagnol ok ?!

J fais ca d ici dimanche soir =)

Ha ouais, vive le Panama quand même ^^"

Ouais cool le 28 juin ils vont au festival à Madrid ils s'arreteront jamais alalala

Ouais il est pas a son aventage decidement, en plus son oeil se barre en c****** xD