News  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  









Partagez | 
 

 [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Ven 6 Avr 2012 - 16:13

Lancement le mardi 10 Avril ! Stay tuned


SOMMAIRE :

#45 : Détente à Las Vegas
#46 : Histoires en backstage
#19 : Los Angeles, Part. 1/2
#20 : Los Angeles, Part. 2/2
#31 : LA trip and UK Fan Action
#38 : Compagnie aérienne privée
#12, 13, 14 : NRJ Music Award, Behind the scenes - Part 1/3, 2/3 & 3/3
#28 : TH in Europ - Comèt 2008
#40 : NYC Photo Booth Adventures
#48 : Jimmy Kimmel Live
#50 : Kiis FM & Root Beer


Dernière édition par bobbynette86 le Sam 25 Aoû 2012 - 14:36, édité 8 fois
Revenir en haut Aller en bas
Kumiku

avatar

Féminin
Messages : 2021
Points : 2448
Date d'inscription : 09/09/2011

Localisation : Sous le lit de Bill

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Ven 6 Avr 2012 - 16:16

J'ai haaaaaaaaaaaaaaaaaate =)
Revenir en haut Aller en bas
Nétoiile

avatar

Féminin
Messages : 21563
Points : 26000
Date d'inscription : 10/04/2010

Âge : 24
Localisation : Nice

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Ven 6 Avr 2012 - 16:22

Avec Pauline, c'est simple et rapide comme présentation :rire2:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Ven 6 Avr 2012 - 16:24

Ca se sent tant que ça que j'étais inspirée ?
Revenir en haut Aller en bas
Nétoiile

avatar

Féminin
Messages : 21563
Points : 26000
Date d'inscription : 10/04/2010

Âge : 24
Localisation : Nice

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Ven 6 Avr 2012 - 16:27

MDR ! Ah du touuuuut Rolling Eyes :rire2:
Revenir en haut Aller en bas
Noa

avatar

Féminin
Messages : 2736
Points : 3471
Date d'inscription : 01/04/2011

Âge : 23
Localisation : Au beau milieu d'un rêve nommé Tokio Hotel.

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Ven 6 Avr 2012 - 16:59

Surtout que, rappelons-le, Pauline est la pro des Th-Tv. :cool:
Of course que je stay tuned, Pau', ça va gérer!!! bounce
:coeur:
Revenir en haut Aller en bas
Nath' Regan

avatar

Féminin
Messages : 2652
Points : 3107
Date d'inscription : 30/09/2011

Âge : 23
Localisation : antanarivo madagascar

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Sam 7 Avr 2012 - 7:10

Coool! J'ai trop hâte! bounce bounce
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Sam 7 Avr 2012 - 16:25

Mdrr ben de toute manière, quand c'est trop long je ne lis pas, alors là... bounce J'ai trop hâte ! :coeur:
Revenir en haut Aller en bas
Ersell



Masculin
Messages : 3154
Points : 3305
Date d'inscription : 03/05/2011

Âge : 22

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Lun 9 Avr 2012 - 9:19

Je pense que ça va être une chronique qui va dépoter le plus cette saison !
Revenir en haut Aller en bas
shandril

avatar

Féminin
Messages : 1084
Points : 1659
Date d'inscription : 12/01/2012

Âge : 26
Localisation : paris

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Lun 9 Avr 2012 - 15:05

comme j'adore les THTV j'ai trooop hate ! :bravo: bounce
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 8:57






HALLO !!! What a Face


Allons-y pour cette première chronique du mardi, de la 3° saison ! Ca m'avait manqué en tout cas !
Cette semaine, on va commencer par l'épisode #35 (intitulé Chilling in Vegas) de la première saison des THTV.

Il s'agit de la première visite du groupe à Las Vegas, qui a eu lieu le 22.08.2008 !

C'est une ville dont ils parlent beaucoup sur l'appli ces derniers temps, on a eu quelques photos, et les jumeaux conseillent aux fans d'y aller. Mais quelles ont été leurs impressions en découvrant la ville pour la première fois ?







(La vidéo bug, cliquez dessus et ça vous emmènera direct sur Youtube ! )
Traduction par Bobbynette


Tokio Hotel TV #45 - Chillin' in Vegas...
Détente à Vegas...

Tom : Nous sommes sur le 'Strip', à Las Vegas et c'est génial ! Les femmes et les casinos sont incroyables Wink Maintenant, on se rend au Bellagio, pour voir le spectacle à la fontaine. Ça va être un endroit sympa à pour y tourner une vidéo, à l'avenir. Il y a une Tour Eiffel, et à notre gauche aussi le célèbre 'Flamingo'. Las Vegas est vraiment l'endroit idéal pour moi. C'est une île solitaire au milieu du désert, où tout le monde vient pour faire la fête. Vraiment génial !
ITW : Mais avec une interdiction aux moins de 21 ans...
Tom : Ouais, c'est vrai, il faut avoir 21 ans. Même si j'ai déjà eu plus de sexe que n'importe quel mec de 21 ans... (ndt : )
[...]
Bill : La vue est bien meilleure d'ici.
Georg : Ouais, marchons un peu.
Bill : Ouah, c'est génial... vraiment cool ! Regardez ça...





[Monsoon]
Bill : Les mecs, regardez moi cette ville ! Incroyable ! Avec la Tour juste ici, l’hôtel, le lac juste là...
ITW : A quoi sert le lac ?
Bill : C'est une énorme attraction à Vegas. En fait, c'est une fontaine. Ça a l'air un peu ridicule quand on en parle comme ça, mais c'est comme des fusées jaillissant de l'eau.
Tom : C'est une fontaine gigantesque.
[...]
Bill : On vient juste de finir le concert, et on est venus ici directement parce qu'on voulait jeter un coup d’œil au lieu de tournage de notre prochain clip !
Bill : C'est génial !
Tom : Ok, on y va.
Bill : Magnifique ! La ville entière, avec ses hôtels et tout ça est irréelle, mais encore vraiment impressionnante. Tout ce qu'on touche, et même la façon dont les gens agissent est faux et superficiel, mais c'est assez cool pour des vacances ! Quelle ville stupéfiante et super cool !
[...]
ITW : Qu'est ce que vous allez faire maintenant ?
Bill : On va déambuler dans les rues devant nous jusqu'à notre hôtel et faire un peu de tourisme de nuit à Las Vegas.





[Sacred]
Bill : On va faire une petite halte à New York maintenant... On va passer le Pont Brooklyn bientôt. Beaucoup de personnes doivent penser que le pont devrait être plus grand. En fait, il a juste l'air petit parce qu'on est trop grands.
Georg : Une idée fausse.
Bill : A la TV, tout à l'air immense, mais en fait, c'est juste comme ça...
[...]
Bill : Ce château est fou... c'est le style de 'Super Mario'. Maintenant on se rend à la maison de 'Super Mario'. Beaucoup de gens croient qu'il n'existe que dans les dessins animés et les jeux vidéos, mais en vérité, il est réel et il vit juste ici... (ndt : chûût, il est gentil, faut pas lui briser ses rêves silent )
Et Tom veut aller mater la princesse !

LA SEMAINE PROCHAINE :
> Photoshoot avec Tokio Hotel (ndt : pas la peine de chercher cet épisode ou de le réclamer, on s'est fait carotter, il n'est jamais sorti xD)
ITW : A quoi vous attendez vous pour ce photoshoot de mode ? Vous n'avez jamais été dans ce genre de style avant pour des shoots.
Tom : Le problème avec Bill est qu'on a toujours besoin de le relooker pendant des heures pour qu'il ressemble à quelque chose de stylé. Je suis juste plus naturel.

A la semaine prochaine !


Dernière édition par bobbynette86 le Lun 16 Avr 2012 - 22:12, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Fur_Immer_Alien

avatar

Féminin
Messages : 7404
Points : 9092
Date d'inscription : 23/12/2008

Âge : 24
Localisation : Au pays des ... cauchemars ?!

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 12:52

Ooooh cette chronique va m'être très utile je crois ! Y'en a pleins que j'avais pas vu ^^'

Celle d'aujourd'hui par contre si, mais c'est vrai que c'est un grand moment quand même ... Ils sont comme des gamins, ils ont juste l'air émerveillé ...
Remarque je pense que je serais pareil :rire2:

Merci Pau ! :ange:
Revenir en haut Aller en bas
http://jung-und-nicht-mehr-jugendfrei.tumblr.com
axia

avatar

Féminin
Messages : 12119
Points : 20585
Date d'inscription : 11/02/2010

Âge : 37
Localisation : en haut à droite; près de leur pays ou bien à Perversland

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 12:54

bill de nuit avec les lunettes de soleil Rolling Eyes
et Gus il est où? cyclops


mais Pau, tu t'amuses à tout retraduire?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 13:09

Je crois que Gus était resté dans le Tourbus Il a pas l'air très tourisme, même au Japon quand ils étaient à Shibuya, ils avaient tous leurs bouilles de gosses émerveillés et il avait juste l'air d'en avoir rien à carrer ! Gus, faut pas trop le sortir de Magdebourg...

Et les traductions, bha je sais pas trop où les trouver, je sais pas ce qu'elles valent, et puis comme c'est pas très long/chiant, je préfère le faire moi même et en être sûre que de prendre ça je-ne-sais-où...

Pour les prochains, j'en choisirais des moins connus
Revenir en haut Aller en bas
axia

avatar

Féminin
Messages : 12119
Points : 20585
Date d'inscription : 11/02/2010

Âge : 37
Localisation : en haut à droite; près de leur pays ou bien à Perversland

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 13:41

ben ils sont traduits sur le fo. je sais pu qui le faisait mais c'était bien fait
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 13:54

Je verrais la prochaine fois, là, j'ai juste au la flemme de chercher. Puis de toute façon, j'arrive jamais à retrouver aucun topic sur ce forum, je sais pas comment je me débrouille...
Revenir en haut Aller en bas
axia

avatar

Féminin
Messages : 12119
Points : 20585
Date d'inscription : 11/02/2010

Âge : 37
Localisation : en haut à droite; près de leur pays ou bien à Perversland

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 14:01

je t'envoie ça en MP
Revenir en haut Aller en bas
Nétoiile

avatar

Féminin
Messages : 21563
Points : 26000
Date d'inscription : 10/04/2010

Âge : 24
Localisation : Nice

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 16:43

Bill n'a jamais vu les fesses d'une femme :rire2: La preuve, il montre le géant poster à Tom XD

Citation :
Je crois que Gus était resté dans le Tourbus Il a pas l'air très tourisme, même au Japon quand ils étaient à Shibuya, ils avaient tous leurs bouilles de gosses émerveillés et il avait juste l'air d'en avoir rien à carrer ! Gus, faut pas trop le sortir de Magdebourg...

Mais c'est pas son ombre qu'on voit lorsqu'ils se prennent en photo devant la fontaine ? :question:
Mais c'est trop ça ! Mais, comment il fait pour ne pas s’intéresse à des villes comme ça ? XD

Citation :
Pour les prochains, j'en choisirais des moins connus

Yeaaaaaaa

Merci cheers
Revenir en haut Aller en bas
Noa

avatar

Féminin
Messages : 2736
Points : 3471
Date d'inscription : 01/04/2011

Âge : 23
Localisation : Au beau milieu d'un rêve nommé Tokio Hotel.

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 17:03

Pareil que PaulineF, j'ai pas encore eu le temps de tous les regarder, y en a très peu que j'ai regardé, même, donc cette chronique me sera très utile. :p):

Celui-ci me dit quelque chose, je pense que je l'ai déjà vu. :oui:
Mais c'est vraiment magnifique comme endroit. :coeur:

Merci pour la trad', et merci Pau' pour la chronique!!! :ange:
:coeur:
Revenir en haut Aller en bas
Amanshin

avatar

Féminin
Messages : 2310
Points : 2976
Date d'inscription : 22/04/2011

Âge : 30

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 18:33

J'ai regardé ce THTV, encore une fois :rire:
En fait, je les connais tous parce que je les suivais chaque semaine sur le net (ouais je suis fan depuis super longtemps en fait et je l'ai percuté depuis peu :gni: )

Je me suis jamais remise de l'annonce de l'épisode qu'on a en fait jamais vu :nah:
Ça m'avait grave énervée et c'est encore le cas aujourd'hui :-(((
C'est pas juste, Tom a l'air si... :bave: Snif 2

J'ai du mal avec les vieux épisodes, c'est bizarre mais pour moi ce sont des têtes à claque à ce moment là :rire: Non plus sérieusement, je ne sais pas pourquoi j'aime pas les regarder plus que ça :question:

Merci Bobby de faire cette chronique :coeur:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 18:50

Citation :
En fait, je les connais tous parce que je les suivais chaque semaine sur
le net (ouais je suis fan depuis super longtemps en fait et je l'ai
percuté depuis peu )

Je me suis jamais remise de l'annonce de l'épisode qu'on a en fait jamais vu
Ça m'avait grave énervée et c'est encore le cas aujourd'hui
C'est pas juste, Tom a l'air si...

T'es dans mon cerveau toi des fois, pas possible autrement !
Revenir en haut Aller en bas
shandril

avatar

Féminin
Messages : 1084
Points : 1659
Date d'inscription : 12/01/2012

Âge : 26
Localisation : paris

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 10 Avr 2012 - 19:10

il y en a pas mal de la saison 1 que je n'ai pas vu non plus :oui:
mais ça faits toujours plaisir de les (re)voir :coeur:

ils ont effectivement l'air de gamin émerveillé :rire2:
j'aime bien le petit cri de protestations de Bill a la fin genre "aah ! c'est même pas vrai d'abord :-p: tu dis n'importe quoi Tom" :rire:

merci pour cette chronique :coeur: j'ai hate de voir le prochain :-)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Lun 16 Avr 2012 - 22:08





HALLO !!! What a Face


Je suis pas sûre d'avoir le temps demain, alors, allons-y maintenant ! Et il est plus de minuit, donc techniquement je suis dans mon jour Razz

Cette semaine, je vous présente l'épisode #46 (celui suivant la semaine dernière donc, mais je vous rassure, c'est un hasard, ce sera pas toujours comme ça ! ), intitulé Backstage Stories !

Je n'ai pas pu retrouver la date exacte de l'enregistrement de cet épisode, mais il a été tourné en Aout 2008, pendant la Tournée Nord-Américaine !






(La vidéo bug, cliquez dessus et ça vous emmènera direct sur Youtube ! )
Traduction par Bobbynette

Tokio Hotel TV #46 - Backstage Stories...
... Histoires en coulisses !


Zimmer 483 - European Tour
Tom : C'était notre premier concert avec l'album 'Zimmer 483' (ndt : 03.04.2007 – République Tchèque) et on était vraiiiment stressés. Une fois que j'ai été sur scène, j'ai tout oublié. J'étais vraiment nerveux ce soir là !
Georg : Est-ce qu'il n"y a pas aussi un eu contretemps imprévu ? Avant même le concert...
Tom : Ouais, mais le concert a été super.
Georg : L'élévateur ne fonctionnait pas, et le staff n'a pas pu monter la scène en entier correctement !




"Une nuit sur une colline hantée...'
Tom : (à l'ITW) Tu aurais du venir avec nous dans ce château, quand on a joué ce festival en France, avec Marylin Manson... Il n'y avait pas une seule télévision dans tout le château, et c'était assez effrayant. Et je me souviens d'un truc ! On a vraiment foutu la frousse à [...] une nuit ! Elle était dans l'immeuble voisin, toute seule... Coupée du monde et éloignée de tout. Une nuit, on est allés à sa chambre et on cogné sur la porte comme des fous, ce qui l'a vraiment effrayé - elle n'a pas pu dormir pendant tout le reste de la nuit, et elle n'a aussi jamais su que c'était nous !




Bill & Tom : La guerre des Deux-Roses...
Bill : Sur Rette Mich, tu as foiré une note au dernier concert ! Ça fait trois fois d'affilé que tu n'as pas réussi à la jouer sans erreur ! Je suis sûr que tu n'y arriveras pas non plus aujourd'hui...
Georg : Whaou, c'est méchant de dire ça juste avant le concert !
Bill : Une fois, Tom a sacrément tout fait foirer. Quand je fais une erreur, une seule fois, comme changer l'ordre des mots, les autres m'emmerdent sans cesse... et Tom s'arrête juste de jouer pendant quelques notes parce qu'il n'est pas capable de retrouver le rythme de la chanson...
Tom : 'Quelques notes ?' N'exagère pas !
Bill : ... mais se planter sur les trois derniers concerts - c'est triste !
Tom : Le problème est que Rette Mich sonne toujours foireuse dès qu'on loupe ne serait-ce qu'une seule note, même un peu...
Bill : Sérieusement, Tom, après 5 ans, tu devrais être capable de jouer chaque note à la perfection !
Tom : Eh, bien, c'est une bonne chose que je vienne juste de la jouer, alors. Je ne le fais jamais pendant l'échauffement...
Bill : Ah, vraiment ? Et bien, tu devrais... (ndt : à la recherche de la jambe de Tom, il s'est fait fracassé là ! )




Une baignoire dans le Tourbus !!!
Bill : Si j'avais une baignoire... une qui se remplit naturellement (ndt : dans le sens où elle aurait la capacité parfaite ? scratch)
Tom : Ce serait cool, mais impossible d'avoir ça dans le Tourbus !
Bill : Comme ça, l'eau ne se déverserait pas quand le bus freinerait d'un coup...
Staff : ... ça déborderait dans tous les cas.
Tom : Il faudrait juste que le bus s'arrête quand je prendrais mon bain...
Bill : Imagine, t'es allongé dedans, le bus freine violemment, et l'élan te propulse en dehors de la baignoire, avec toute l'eau... La baignoire se transforme en douche !
Tom : Et après, tu t'écrases contre la fenêtre - à poil.
Bill : Et la lumière est allumée, et tu as oublié de couvrir la fenêtre...
Tom : Ça me rappelle les Simpsons... quand le gamin s'écrase aussi contre une fenêtre nu...
... et se retrouver collé à la fenêtre à côté de [le conducteur]. Et tous les gens dehors qui te fixent et prennent des photos !
Bill : Attends, c'est l'heure du concert.
Tom : Ouais, allons-y les gars, c'est le moment de se concentrer.
Staff : Encore 5mn avant le début.
Tom : Concentration !

LA SEMAINE PROCHAINE
> (ndt : cf. semaine précédente ! )

Des avis sur cet épisode ? Un passage préféré ? Dîtes moi toûûûuuut !
A la semaine prochaine avec un nouvel épisode !
Revenir en haut Aller en bas
MARMOTTE
Modératrice & Traductrice
avatar

Féminin
Messages : 12465
Points : 18469
Date d'inscription : 30/07/2007

Âge : 39
Localisation : côte d'azur près des avions...

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 17 Avr 2012 - 1:24

cool je lirai ça bientôt, promis :=):
Revenir en haut Aller en bas
axia

avatar

Féminin
Messages : 12119
Points : 20585
Date d'inscription : 11/02/2010

Âge : 37
Localisation : en haut à droite; près de leur pays ou bien à Perversland

MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   Mar 17 Avr 2012 - 7:38

ça balance chez les twins :rire2:

**
mais c quoi tous ces épisodes qu'ils nous ont pas montré!! je me rappelle juste de la phto avec Tom devant le camion^^
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.
Revenir en haut 
Page 1 sur 7Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi.
» [Chronique*EN PAUSE*] Le topic Tomien, chaque mardi.
» [Chronique*EN PAUSE*] La chanson de Tokio Hotel de la semaine, chaque mercredi (+ICH BRECH AUS)
» [Chronique] Lonewolf "The Dark Crusade"
» [THTV 2010] A1 Secret Test Drive - Tokio Hotel TV Special

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TokioHotel-Live.com :: Tokio Hotel | Informations :: Les Chroniques de TokioHotel-Live.com-
Sauter vers: