| [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident | |
|
+7crazy2th Vai emilie36963 TiteMathi love_th mama2b MARMOTTE 11 participants |
Auteur | Message |
---|
MARMOTTE Banni
Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007
| Sujet: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Mer 22 Juil 2009 - 3:19 | |
| - Citation :
-
Scans :
En allemand dans le spoiler
- Spoiler:
Brutale Prügel-Attake
Exklusiv !Tokio Hotel Drummer Gustav in BRAVO: Die Narben bleiben für immer !
Diese Bilder sorgen für echte Gänsehaut! Tokio Hotel Drummer Gustav Schäfer [20] brutal verprügelt! Wie ist es nur dazu gekommen? Die Geschichte einer dramatischen Nacht: Gustav will in seiner Heimatstadt Magdeburg feiern. Um halb 3 Uhr nachts geht er mit einem Kumpel in die Disco „The Club“ – an diesem Abend läuft dort Black-Music. Kurz nach 4 – der Drummer unterhält sich grade mit ein paar Mädchen – greifen ihn 3 Männer an! Sie pöbeln Gustav [1,68cm] an, schlagen ihn ins Gesicht. Dann verziehen sich die unbekannten Täter kurz. Wenige Sekunden später attackieren sie ihn erneut – diesmal aus dem Hinterhalt! „Einer von den dreien hat ihm eine Flasche gegen die Stirn geschlagen„,berichtet „The Club“ Geschäftsführer Panos Kondogtis [47] gegenüber Bravo. Als das Glas zerbricht, zieht sich Gustav mehrere Schnittwunden am Kopf zu – eine sogar über 5 Zentimeter lang! Ein Zeuge berichtet: “Gustav hat wahnsinnig am Kopf geblutet. “Sein Kumpel führt ihn auf die Toilette der Disco, versucht die Blutung mit Handtüchern halbwegs zu stoppen. Als der Notarzt eintrifft verabschiedet sich Gustav noch höflich vom Geschäftsführer, sagt ihm: “Es tut mir leid für dich. Und für mich. Wir sehen uns. “Im Krankenhaus werden ihm einige Haare abrasiert und die Wunde mit 36 Stichen genäht. Dann kann er nach Hause gehen ...
Wenige Tage nach der fiesen Attacke spricht er exklusiv mit Bravo. Tapfer erzählt er: “Mir geht's schon besser. Okay, noch immer nicht richtig geil, aber immerhin besser. “Wieso er angegriffen wurde, weiß er selbst nicht. “Keine Ahnung - vielleicht haben die was falsches getrunken. “Doch Zeugen sagen aus, dass die Mädchen mit denen sich Gustav unterhielt, anscheinend die Freundinnen der Täter waren – und deshalb Eifersucht und Neid zu Prügel–Attacke führten. “Neid kann Leute zu schlimmen Dingen treiben weiß Gustav. “Aber ich bin ja eigentlich nicht der große Womanizer, auf den man neidisch sein müsste. “Genaueres über den Abend darf der Tokio-Hotel-Drummer noch nicht verraten. Denn die Polizei ermittelt gegen die Brutal-Schläger - Gustav hat Strafanzeige gegen unbekannt erstattet. Rächen will sich der Star auf keinen Fall: “Ich hoffe aber, dass man die Täter bald fasst, damit die nicht noch mehr Unsinn anstellen. Rachegelüste hab ich allerdings nicht. “Und das obwohl er jetzt sein ganzes Leben an diese schlimme Nacht erinnert wird! “Die Narben werden bleiben – aber ich finde das nicht so schlimm. Es gibt Wichtigeres im Leben“, sagt er tapfer. Gustav versucht die Sache positiv zu sehen: “Ich hätte die Flasche und die Glassplitter auch ins Auge kriegen können. Das wäre wirklich schlimm gewesen!“ erzählt er. “Ich kann also froh sein, dass man mir die Flasche nicht von vorne sondern von hinten gegen den Kopf geschlagen hat. Oder anders gesagt: dank ihrer Hinterhältigkeit bin ich jetzt nicht blind!“ Wie will sich Gustav in Zukunft vor solchen angriffen schützen? „Mir war es bisher immer wichtig, mein Privatleben zu haben – ohne Sicherheitsleute, die bei jedem Schritt an mir kleben Ich wollte den Bezug zu meiner Alten Welt nicht verlieren„, stellt er klar.“ Aber wie ich das in Zukunft mache weiß ich noch nicht.“ Dankbar ist er vor allem seinen Freunden und Fans: “Ich habe unglaublich viel Post und Unterstützung bekommen. Wahnsinn wie lieb die sich um mich gesorgt haben, hat mich total gerührt. Vielen Dank dafür.“
Bildunterschriften: “Ausgerechnet Gustav! Der TH-Drummer ist als höflich und nett bekannt. Jetzt geriet er in seiner Heimatstadt Magdeburg an fiese Schläger-Typen!“
„Die Überwachungskamera des Clubs zeigt wie Gustav die Disco betritt und wie er nach der Attacke raus gebracht wird. Dabei hält er Tücher in der Hand,mit denen er die Blutung stillt.„
Abgetippt von. kringel
Brutale attaque. Exclusif ! Le batteur de Tokio Hotel Gustav à BRAVO : les cicatrices resteront pour toujours !
Ces images donnent vraiment la chair de poule ! Le batteur de Tokio Hotel Gustav Schäfer (20) a été brutalement battu. Comment cela a-t-il pu arriver ? L'histoire d'une nuit dramatique : Gustav voulait faire la fête dans sa ville natale Magdebourg. À 3 heures et demi, il va avec un ami à la discothèque ‘The Club’ – qui ce soir-là joue de la musique noire. Peu après 4 heures, quand le batteur parle à quelques filles, il est attaqué par 3 hommes ! Ils intimident Gustav (1,68 cm) et le frappent au visage.
Les hommes disparaissent pour un petit moment. Quelques secondes plus tars, ils l'attaquent de nouveau, cette fois par derrière ! “L'un des trois l'a frappé à la tête avec une bouteille,” dit le propriétaire du ‘The Club’ à BRAVO. Quand le verre se brise, Gustav a un grand nombre de coupures sur la tête – une faisait plus de 5 cm de long ! Un témoin rapporte : “Gustav saignait extrêmement de la tête.” Son ami l'a amené aux toilettes de la discothèque et a essayé d'arrêter le saignement avec des serviettes. Quand l'ambulance arrive pour le prendre. Gustav, courtois, salue le propriétaire et lui dit : “Je suis désolé pour vous. Et pour moi. À bientôt.” À l'hôpital, ils ont rasé quelques cheveux et recousu les blessures avec 36 points de suture. Ensuite, il a pu rentrer chez lui...
Quelques jours après les sales attaques il parle exclusivement avec BRAVO. Bravement il dit : “Je vais déjà mieux. Ok, je ne suis pas encore génial, mais toujours mieux.” Pourquoi a-t-il été attaqué, il ne sait pas. “Aucune idée, peut-être qu'ils buvaient quelque chose d'étrange.” Mais les témoins disent que les filles qui parlaient à Gustav étaient apparemment les petites amies des agresseurs et donc peut-être que la jalousie et l'envie les ont mené à l'agression. “L'envie peut amener les gens à faire des choses terribles,” a dit Gustav. “Mais je ne suis pas tout à fait le grand coureur de jupons dont vous pouvez être jaloux.” Des détails de cette soirée ne peuvent pas être dits par le batteur de Tokio Hotel comme la police enquête contre l'agresseur – Gustav a déposé plainte contre X.
La star ne cherche pas de vengeance : “Mais j'espère que les coupables sont appréhendés, pour qu'il n'y ait pas plus d'ennuis. Je ne suis pas vaindicatifs.” Et ce malgré le ait qu'il se rappellera de cette terrible nuit le reste de sa vie : “Les cicatrices resteront, mais je ne pense pas que ce soit si mauvais. Il y a des choses plus importantes dans la vie,” dit-il bravement. Gustav voit ça positivement : “J'aurais pu avoir la bouteille et des éclats de verre dans l'œil. Ça aurait été vraiment mauvais,” dit-il. “Je peux être heureux de ne pas avoir eu la bouteille de devant, mais de derrière la tête. En d'autres mots, grâce à leur sournoiserie, je ne suis pas aveugle !” Comment Gustav se protégéra contre de telles attaques dans le futur ? “Jusqu'à maintenant il était toujours important pour moi d'avoir ma vie privée – sans garde du corps qui suivent chaque pas que je fais. Je ne veux pas perdre mon vieux monde,” il précise. “Cependant, comment je peux faire dans le futur, je ne sais pas encore.”
Il est très reconnaissant envers tous ses amis et fans : “J'ai reçu un nombre incroyable de lettres et soutien. C'est fou combien d'amour ils m'ont montré, je suis tellement touché. Merci beaucoup !”
Légendes : “Justement Gustav ! Le batteur de TH est connu comme poli et gentil. Maintenant il tombe sur des agresseurs infects dans sa ville natale !” “La caméra de surveillance du club indique comment Gustav entre dans la discothèque et comment il en sort après l'attaque. Il tient des serviettes dans la main avec lesquelles il calme l'hémorragie.”
Traduction Ibuprofène pour le FC Officiel Français source TH-2 ******* moi je dis, c'est un ange ce type, même pas l'esprit de vengeance, ni rien, alors là, chapeau mon gars!^^ si tout le monde pouvait avoir ta sagesse! | |
|
| |
mama2b
Messages : 95 Points : 216 Date d'inscription : 23/03/2009
Âge : 29 Localisation : cannes
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Mer 22 Juil 2009 - 9:35 | |
| il est au top Gustav , j'espere que les cicatrices son pas troop voyante.. | |
|
| |
love_th
Messages : 128 Points : 509 Date d'inscription : 15/06/2009
Âge : 27 Localisation : je sais plus...
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Mer 22 Juil 2009 - 13:47 | |
| Je suis d'ac avec toi, Marmotte ! C'est vraiment un ange, il pense même pas à la vengeance. Purée, je serais dans son état, il y aurait longtemps que je serais partie munie d'un flingue pour les canarder !!! ( Je blagu, hein ! ) | |
|
| |
TiteMathi
Messages : 5003 Points : 7130 Date d'inscription : 24/04/2009
Âge : 34 Localisation : Avec Tact, Toc et Tuc sur une plage aux Maldives.
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Mer 22 Juil 2009 - 18:54 | |
| Je suis d'accord aussi avec toi Marmotte! Il est trop chou , y'en a peu qui garderait leur sang froid surtout chez les mecs! J'aime beaucoup le fait qu'il relativise et qu'il sait que ça aurait pu être plus grave. | |
|
| |
emilie36963
Messages : 6119 Points : 8106 Date d'inscription : 15/07/2008
Âge : 40 Localisation : Strasbourg
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Mer 22 Juil 2009 - 21:07 | |
| Merci Marmotte, très bon article. | |
|
| |
Vai Ex-Modératrice
Messages : 6755 Points : 5768 Date d'inscription : 21/12/2007
Âge : 36 Localisation : being a lazy ass at home, what else?
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Mer 22 Juil 2009 - 21:41 | |
| Oui, bon article. J'suis toute émue ^^' Il est d'une maturité et d'un calme, je trouve ça énorme ! Et puis, ça me fait toujours bizarre qu'il dise être touché par tout l'amour que les fans lui portent, à travers les lettres de soutien et tout... dans les interviews vidéos, il est tellement en retrait, on ne lit rien sur son visage. Alors que là, j'trouve ça chou | |
|
| |
MARMOTTE Banni
Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Jeu 23 Juil 2009 - 2:51 | |
| oui ça veut dire qu'il a eu ma lettre !!! | |
|
| |
crazy2th
Messages : 1950 Points : 4546 Date d'inscription : 28/02/2009
Âge : 32 Localisation : Sur la planète Terre =)
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Jeu 23 Juil 2009 - 13:22 | |
| Heureusement qu'il n'a rien eu dans l'oeil ! C'est clair que Gus a un coeur gros comme ca ! | |
|
| |
jstl56
Messages : 2661 Points : 5231 Date d'inscription : 13/12/2007
Âge : 32 Localisation : Entre SXF et SFO ;)
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Jeu 23 Juil 2009 - 14:39 | |
| Oui Marmotte !! Si ça se trouve, il va dire "j'ai reçu la lettre de la soeur cachée des jumeaux" xD Il est pas rancunier, c'est bien ça ^^ c'est un type bien, il se soucie de ceux qui passeront sous les mains de ses aggresseurs après ! | |
|
| |
MARMOTTE Banni
Messages : 12465 Points : 18469 Date d'inscription : 30/07/2007
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Jeu 23 Juil 2009 - 17:47 | |
| tout à fait jstl56, mais Gus et Georg me connaissent, on s'est vus à LA la semaine dernière... )) | |
|
| |
jstl56
Messages : 2661 Points : 5231 Date d'inscription : 13/12/2007
Âge : 32 Localisation : Entre SXF et SFO ;)
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Jeu 23 Juil 2009 - 19:39 | |
| Bah encore mieux )) - Spoiler:
Ca part en live là, non ?
| |
|
| |
SweetiePie Traductrice
Messages : 2168 Points : 4298 Date d'inscription : 13/02/2009
Âge : 38 Localisation : connectée avec ma Emi 24/24 <3
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Jeu 23 Juil 2009 - 23:41 | |
| eh bah, ça c'est ce qui s'appelle positiver! O_O “Mais je ne suis pas tout à fait le grand coureur de jupons dont vous pouvez être jaloux.” --> haha, on connaît un autre membre qui n'aurait pas pu en dire autant... ^___^ et j'aime bien son expression "mon vieux monde".... ce doit être affreux de ne plus avoir de vie privée... - Spoiler:
- jstl56 a écrit:
- Ca part en live là, non ?
ça a tendance à partir toujours en live, loool xD
| |
|
| |
Vai Ex-Modératrice
Messages : 6755 Points : 5768 Date d'inscription : 21/12/2007
Âge : 36 Localisation : being a lazy ass at home, what else?
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Ven 24 Juil 2009 - 2:29 | |
| "mon vieux monde", j'ai l'impression d'entendre un vieux ^^' Ouais, ne plus avoir de vie privée doit être... invivable. Tu m'étonne après que Tom ait pété un câble avec l'histoire des stalkeuses. Bref ! - Spoiler:
- SweetiePie a écrit:
- ça a tendance à partir toujours en live, loool xD
lol Difficile de résister au flood, normal. Mais vous inquiètez pas les filles, il fût une époque où c'était pire... Je m'en souviens encore ^^'
| |
|
| |
jstl56
Messages : 2661 Points : 5231 Date d'inscription : 13/12/2007
Âge : 32 Localisation : Entre SXF et SFO ;)
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Ven 24 Juil 2009 - 21:20 | |
| En même temps, je comprends qu'il parle de son vieux monde et de sa vie privée, depuis qu'ils ont du succès (de + en + croissant), ça doit devenir difficile pour eux... Je plains les futures petites copines - Spoiler:
Si y a eu pire, tant mieux... Et puis c'est pas des floods trop méchants ))
| |
|
| |
laboulette
Messages : 1415 Points : 1819 Date d'inscription : 04/06/2008
Âge : 30 Localisation : Dans ma maison avec Tom !!mdr
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Sam 25 Juil 2009 - 9:48 | |
| je suis d'accor avec toi marmotte c'est un ange !!!! il a vraiment pa de chance !!! | |
|
| |
crazy2th
Messages : 1950 Points : 4546 Date d'inscription : 28/02/2009
Âge : 32 Localisation : Sur la planète Terre =)
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Sam 25 Juil 2009 - 22:15 | |
| | |
|
| |
SweetiePie Traductrice
Messages : 2168 Points : 4298 Date d'inscription : 13/02/2009
Âge : 38 Localisation : connectée avec ma Emi 24/24 <3
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Dim 26 Juil 2009 - 20:04 | |
| - Vai a écrit:
- "mon vieux monde", j'ai l'impression d'entendre un vieux ^^'
c'est peut-être juste la trad qui est bizarre... ^^ peut-être que ça rend pas pareil en VO | |
|
| |
M'zelle S Mimi
Messages : 1629 Points : 1903 Date d'inscription : 29/11/2008
Âge : 31 Localisation : Avec mon Gusti ^^ et ma femme !! (chut ! c secret !!!!)
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Dim 2 Aoû 2009 - 14:26 | |
| Le pauvre gus décidément il n'a pas de chance , tout d'abord son accident de voiture et maintenant il se fait agresser et après sa il réussit a garder son calme , moi je dis simplement CHAPEAU !!!!! Je lui souhaite un bon rétablissement !!!! Courage gus , on est tous et toutes avec toi !!! | |
|
| |
crazy2th
Messages : 1950 Points : 4546 Date d'inscription : 28/02/2009
Âge : 32 Localisation : Sur la planète Terre =)
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident Lun 3 Aoû 2009 - 10:35 | |
| C'est clair qu'il a pas de chance en ce moment mais avec le soutien des fans il va s'en sortir xD | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident | |
| |
|
| |
| [scan DE 2009] Bravo #31 Gus dévoile sa version des faits et son ressenti suite à l'incident | |
|